The Paul Butterfield Blues Band - Poor Boy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Poor Boy» из альбомов «Complete Albums 1965-1980» и «The Original Lost Elektra Sessions» группы The Paul Butterfield Blues Band.
Текст песни
Well I’m a poor boy, long way from home. Well I’m a poor boy, long way from home. No spending money in my pocket, no spare meat on my bone. Now, people ask me, «what does a poor boy do?» Now, people ask me, «what does a poor boy do?» Poor boy sews patches on his clothes, Stuffs newspaper in his shoes. I’m goin' back to Chicago, man, that’s where I’m from. I’m goin' back to Chicago, man, that’s where I’m from. I got so many friends in Chicago, Place just can’t do me no harm.
Перевод песни
Ну, я бедный мальчик, далеко от дома. Ну, я бедный мальчик, длинный путь из дома. Не трать деньги в кармане, ни копейки на кость. Теперь люди спрашивают меня: «Что делает бедный мальчик?» Теперь люди спрашивают Меня, «что делает бедный мальчик?» Бедный мальчик шьет на одежду, Вещи газеты в его обуви. Я возвращаюсь в Чикаго, мужчина, Вот откуда я. Я возвращаюсь в Чикаго, мужик, вот где я из. У меня так много друзей в Чикаго, Место просто не может мне помочь вред.