The Party Foul! - If This Were Gotham City, You'd Be Two-Face текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If This Were Gotham City, You'd Be Two-Face» из альбома «Halfway To Home» группы The Party Foul!.
Текст песни
I felt the sharp point of your knife Slowly enter my back as Felt betrayed, by my closest friends Who’ve turned their backs on me Stop the press, this just in Yes this just in No one’s safe from your selfishness And I’m not giving in No, stay down, realize your phony friends want to see you fail No, stay down, realize your phone friends want to see you fail I should of known you were two-face from the start But it was destined this friendship would part With these decisions that you make Will come back to haunt you And when you’re all alone Don’t ask for my helping hand Stare me in the eyes for every hole carved in my chest You will always be, nobody to me I will see to it, that you will get What you deserve Go tell the others you don’t back stab friends Go tell the others you don’t back stab friends Go tell the others you don’t back stab friends Go tell the others you don’t back stab friends You don’t back stab me or my fucking friends again! Again! You don’t back stab me or my fucking friends again! Stare me in the eyes for every hole carved in my chest You will always be, nobody to me It’s pathetic to know that your ego is Higher then these walls But you will crumble and fall I will see to it that you will get what you deserve Go tell the others that we have arrived Go tell the others that we have arrived
Перевод песни
Я почувствовал, как острая точка твоего ножа медленно вошла в мою спину, как чувствовал себя преданным, моими близкими друзьями, которые отвернулись от меня, остановите прессу, это просто Да, это просто никто не в безопасности от вашего эгоизма, и я не сдаюсь, нет, останьтесь, осознайте, что ваши фальшивые друзья хотят видеть, как вы терпите неудачу. Нет, не ложись, осознай, что твои друзья по телефону хотят видеть, как ты терпишь неудачу. Я должен был знать, что ты была двуличной с самого начала, Но было суждено, что эта дружба разлучит Тебя с теми решениями, которые ты принимаешь, Вернется, чтобы преследовать тебя. И когда ты совсем одна. Не проси моей руки Помощи, Смотри мне в глаза на каждую дыру, вырезанную в моей груди. Ты всегда будешь, никто для меня, Я прослежу, чтобы ты получил то, Что заслуживаешь. Иди, скажи другим, что ты не отступаешь, ударь друзей, Иди, скажи другим, что ты не отступаешь, ударь друзей, Иди, скажи другим, что ты не отступаешь, ударь друзей, Ты не отступаешь, ударь меня или моих гребаных друзей снова! Снова! Ты больше не ударишь меня или моих гребаных друзей! Посмотри мне в глаза на каждую дыру, вырезанную в груди. Ты всегда будешь, никто для меня, жалко знать, что твое эго выше этих стен. Но ты будешь рушиться и падать. Я прослежу, чтобы ты получила то, что заслуживаешь. Иди и скажи другим, что мы приехали. Иди и скажи другим, что мы приехали.
