The Partridge Family - Every Little Bit O' You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Every Little Bit O' You» из альбома «Shopping Bag» группы The Partridge Family.
Текст песни
Just a little bit Just a little bit Just a little bit Just a little bit There’s a little bit of you in every girl I run into In every girl I ever knew and since that day We went our own way, it’s true There’s a whole lot of me still hung on every little bit of you Just a little bit There’s a little bit of you in every tender night I share They can’t see that you’re still there, one look in my eyes And they realize it’s true There’s a whole lot of me still hung on every little bit of you Just a little bit Now one girl has your smile so we smile for a little while One girl has your touch so we touch, yeah we touched 'Til I found she really didn’t have your touch That’s when I knew I missed you a little too much There’s still a little bit of hope hidin' down in this old heart of mine Whispering there’ll be another time, I looked around And what I found just won’t do 'Cause there’s a whole lot of me still hung on every little bit of you Just a little bit Just a little bit Just a little bit There’s a little bit of you in every girl I run into Every girl I ever knew and since that day We went our own way, it’s true There’s a whole lot of me still hung on every little bit of you Just a little bit Just a little bit Just a little bit All I ever really wanted, all that I needed is just you There’s a whole lot of me still hung on every little bit of you Oh, just a little bit, baby, all I ever wanted, all I ever needed All I ever wanted, all I ever needed, yeah
Перевод песни
Только немного Только немного Только немного Только немного В каждой девушке, с которой я сталкиваюсь, есть немного вас В каждой девушке, которую я когда-либо знал, и с того дня Мы пошли своим путем, это правда Там много меня все еще висело на каждом твоем Только немного Немного вас в каждую нежную ночь, которую я разделяю Они не могут видеть, что ты все еще там, один взгляд в моих глазах И они понимают, что это правда Там много меня все еще висело на каждом твоем Только немного Теперь у одной девушки есть ваша улыбка, поэтому мы немного улыбаемся У одной девушки есть ваше прикосновение, поэтому мы трогаем, да, мы коснулись «Тил, я обнаружил, что у нее действительно не было твоего прикосновения Вот тогда я понял, что слишком скучал по тебе В этом старом сердце все еще есть немного надежды Шепотом будет другой раз, я огляделся И то, что я нашел, просто не будет Потому что меня много по-прежнему висело на вас Только немного Только немного Только немного В каждой девушке, с которой я сталкиваюсь, есть немного вас Каждая девушка, которую я когда-либо знала, и с того дня Мы пошли своим путем, это правда Там много меня все еще висело на каждом твоем Только немного Только немного Только немного Все, что я когда-либо хотел, все, что мне нужно, это просто ты Там много меня все еще висело на каждом твоем О, немного, детка, все, что я когда-либо хотел, все, что мне когда-либо понадобилось Все, что я когда-либо хотел, все, что мне когда-либо понадобилось, да