The Parlotones - Fly to the Moon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fly to the Moon» из альбома «Stardust Galaxies» группы The Parlotones.
Текст песни
Fairytales all tell a lie In real life the good guys die Let’s go somewhere safe, to outer space Let’s climb to the moon I have no desire for truth No longer watch the gloomy news Feed me fantasy, so I’ll believe We’re gonna fly to the moon Side step reality Build my world on fantasy Me and my Cinderella We’re gonna fly to the moon We’ll build a ladder, we’ll build a ladder And we’ll climb to the moon We’ll grow some wings, we’ll grow some wings And we’ll fly to the moon And we’ll dream with open eyes Not in the recess of our murky minds We’ll dream with open eyes Is this delicious creation of mine As tasty outside of my mine Me and my Cinderella we’re gonna fly to the moon And we’ll dream with open eyes Not in the recess of our murky minds We’ll dream with open eyes We’ll build a ladder, we’ll build a ladder And we’ll climb to the moon We’ll grow some wings, we’ll grow some wings And we’ll fly to the moon The kingdom once rich in romance has lost its glow Lost in our imagination we’ll take it slow Much like the book my Cinderella will vanish too soon Out silhouettes ablaze as we fly to the moon
Перевод песни
Сказки все лгут В реальной жизни хорошие ребята умирают Пойдем куда-нибудь в безопасное место, в космос Давайте подняться на Луну У меня нет желания истины Больше не смотрите мрачные новости Подай мне фантазию, так что я верю Мы собираемся летать на Луну Боковой шаг Постройте свой мир в фантазии Я и моя Золушка Мы собираемся летать на Луну Мы построим лестницу, мы построим лестницу И мы поднимемся на Луну У нас будут крылья, у нас появятся крылья И мы будем летать на Луну И мы будем мечтать с открытыми глазами Не в перерыве наших мрачных умов Мы будем мечтать с открытыми глазами Является ли это восхитительное создание моего Как вкусно за пределами моей шахты Я и моя Золушка, мы собираемся летать на Луну И мы будем мечтать с открытыми глазами Не в перерыве наших мрачных умов Мы будем мечтать с открытыми глазами Мы построим лестницу, мы построим лестницу И мы поднимемся на Луну У нас будут крылья, у нас появятся крылья И мы будем летать на Луну Царство, когда-то богатое романтиком, потеряло свое свечение Потерянные в нашем воображении мы будем считать это медленным Как и моя книга, Золушка скоро исчезнет Внезапные силуэты пылают, когда мы летим на Луну