The Paper Melody - It's Quiet Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's Quiet Now» из альбома «Conducting the Motion» группы The Paper Melody.
Текст песни
He’s been erased but the sun is coming back To regulate all the tangles in the atmosphere He’s running late, he’s never gonna come back He’s running late, he’s never gonna come back here He’s tied to the door But we sure loved what’s inside There was nothing that could save him From these walls Speak now, speak now or swallow you tongue You’re running out so quickly now Did you lose yourself? We tried so hard just to make believe We take to the seas like our ships won’t sink Like we know, like we know We tried so hard just to make believe We take to the seas like our ships won’t sink Like we know It’s quiet now Do you feel alive when you dance with the darkness? No one can feel as high as he can now Speak now or swallow your tongue We were right, oh, oh, we were right You were wrong so now we write You’re running out so quickly now Did you lose yourself? We tried so hard just to make believe We take to the seas like our ships won’t sink Like we know, like we know We tried so hard just to make believe We take to the seas like our ships won’t sink Like we know It’s quiet now We’ll glue our fingers back together We tried so hard just to make believe We take to the seas like our ships won’t sink Like we know, like we know We tried so hard just to make believe We take to the seas like our ships won’t sink Like we know It’s quiet now It’s quiet now
Перевод песни
Он был стерт, но солнце возвращается, Чтобы уладить все путаницы в атмосфере, Он опаздывает, он никогда не вернется. Он опаздывает, он никогда сюда не вернется. Он привязан к двери, Но нам очень понравилось то, что внутри. Не было ничего, что могло бы спасти его От этих стен, Говори сейчас, говори сейчас или глотай язык, Ты так быстро выбегаешь. Ты потеряла себя? Мы изо всех сил пытались поверить, Что попадем в моря, словно наши корабли не утонут, Как мы знаем, как мы знаем. Мы так старались, чтобы поверить, Что мы выходим в моря, будто наши корабли не тонут, Как будто мы знаем, Что сейчас тихо. Ты чувствуешь себя живым, когда танцуешь с темнотой? Никто не может чувствовать себя так высоко, как он может сейчас Говорить или глотать твой язык. Мы были правы, О, О, мы были правы, Ты был неправ, так что теперь мы пишем, что Ты так быстро убегаешь. Ты потеряла себя? Мы изо всех сил пытались поверить, Что попадем в моря, словно наши корабли не утонут, Как мы знаем, как мы знаем. Мы так старались, просто чтобы поверить, что Мы выходим в моря, как наши корабли не утонут, как Будто мы знаем, Что сейчас тихо, Мы склеим пальцы вместе, Мы так старались, Чтобы поверить, что мы выходим в моря, как наши корабли не утонут, Как мы знаем, как мы знаем. Мы так старались, чтобы поверить, Что мы выходим в моря, будто наши корабли не тонут, Как будто мы знаем, Что сейчас тихо. Сейчас тихо.