The Pale Pacific - We Never Fight or Disagree текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We Never Fight or Disagree» из альбома «Gravity Gets Things Done» группы The Pale Pacific.
Текст песни
Take a minute to look and you will see We never fight and we barely disagree The ideal example of two becoming one A wonderful picture of true love We’ll have perfect children who obey and don’t complain And never take the Lord’s name in vain We’ll have a big house and all the other things that you could possibly hope to have I’ll impress you with my mock humility When I really know how much you could learn from me We have the wisdom people desperately need All by the age of 23 We’re relationship experts to hide our own shortcomings inside Don’t ask me what’s inside We could make this moment last forever Hand in hand and so in love So in love We had our weekly night out on the town To treat ourselves to the finer things in life Well, I guess I had one too many I made a fool of myself and you told me so And said that I had no self control I criticized your hair and clothes and made you cry And we had completely surprised ourselves And I drove in the shape of waves We have made this moment last forever Mad and not so in love Hauled away in a cop car That’s not the way I want to go It’s not the way I want to go I was scared for a second that it might not work out for you and me Then I reminded myself that we never fight or disagree.
Перевод песни
Потратьте минуту, чтобы посмотреть, и вы увидите, что мы никогда не ссоримся, и мы едва не несогласны с идеальным примером того, как двое становятся одним, прекрасной картиной истинной любви, у нас будут прекрасные дети, которые подчиняются и не жалуются, и никогда не произносят имя Господа напрасно, у нас будет большой дом и все остальное, на что вы могли бы надеяться, я впечатлю вас своим смехотворным смирением, когда я действительно знаю, как много вы могли бы узнать от меня У нас есть мудрость, в которой люди отчаянно нуждаются. Все в возрасте 23 Лет мы-эксперты по отношениям, чтобы скрыть свои недостатки внутри, Не спрашивай меня, что внутри, Мы могли бы сделать этот момент вечным. Рука об руку и так влюблена, Так влюблена. Мы провели нашу недельную ночь в городе, Чтобы побаловать себя прекрасными вещами в жизни. Что ж, думаю, у меня было слишком много. Я выставил себя дураком, а ты сказала мне, Что у меня нет самоконтроля. Я раскритиковал твои волосы и одежду, заставил тебя плакать, И мы полностью удивили себя, И я ехал в форме волн, Мы сделали этот момент вечным, Безумным и не таким влюбленным, Увезенным в полицейской машине, Это не то, что я хочу. Это не тот путь, которым я хочу идти. На секунду я боялась, что у нас с тобой ничего не получится, А потом напомнила себе, что мы никогда не ссоримся и не расходимся во мнениях.