The Oxford Coma - Pirate Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pirate Song» из альбома «Adonis» группы The Oxford Coma.
Текст песни
I gather that you got my insecurities dialed Way past the threshold and now we’re clipping This coffin embrace of mine Rigid as it is white Innocent child I used to know you But I’ve been around And I’ve seen blue Where were you? The warning was not written well In time we sailed Forgiving shores as they faded beyond our vision No comfort here, nor anywhere But warriors (voyeurs) know that nothing comes for free now So we sailed all the way down Been a privilege men In time we found forgiving shores And started building up our walls Again they reached decadent heights And crumbled before I was laid to lie down So we sailed off again now Toward our end It seems was a circle We realized our fault Black and white’s been all our gods Begot us wanting hearts Lord have you still got my Greener pastures And white pickets and privileges? We’ve been working hard Been pressed beyond the point of doubt And all the shame of man recounts Itself upon my head in rounds I hope you’re reached by my song Time forgot the cost of youth The question left to guess in all The consequence The ego dance The separation of our conscious Feeling of oneness and peace Now billions are lost Wanting just one hint about Why we’ve all sailed right on down And all the shame of man recounts I think you owe us one more day
Перевод песни
Я понимаю, что ты набрал мою неуверенность Далеко за порогом, и теперь мы отсекаем Этот гроб, обнимая мой. Жесткая, как белый. Невинное дитя. Раньше я знал тебя, Но я был рядом, И я видел синий. Где ты был? Предупреждение не было написано Вовремя, мы плыли, Прощая берега, когда они исчезли за пределами нашего зрения, Здесь нет утешения, и нигде, Кроме воинов (вуайеристов), знайте, что ничто не приходит бесплатно, Поэтому мы плыли всю дорогу вниз. В свое время мы нашли прощающие берега И начали возводить наши стены, Они достигли упадочных высот И рухнули, прежде чем я был положен лежать, Поэтому мы снова уплыли К нашему концу. Кажется, это был круг, Мы осознали свою вину. Черное и белое-все наши боги Порождают нас, желая сердца. Господи, у тебя все еще есть мои Зеленые пастбища, Белые пикеты и привилегии? Мы упорно трудились, Мы были под давлением вне всяких сомнений, И весь позор человека Повторяется у меня на голове в раундах, Я надеюсь, ты достигнешь моей песни. Время забыло цену молодости. Вопрос остается гадать во всем. Как следствие, Эго танцует, Разделяя наше сознательное Чувство единения и мира. Теперь миллиарды потеряны, Желая лишь одного намека. Почему мы все плыли вниз, И весь позор человека пересчитывается. Думаю, ты должен нам еще один день.