The Oxford Coma - Last to Die текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last to Die» из альбома «Adonis» группы The Oxford Coma.
Текст песни
Give a little love but you always ask the cost It’s the summer of disease and the spirit of the frost With the holy neon tease And the freezing cosmic breeze With the better brain say please Best be getting on my knees So-called conscience declawed and blind Don’t forget your bullets man Execute on a dime Gimme the trees I’m feeling alive Ensuing depression Shut up and drive Feelin the victim Feelin alone Can I go on? Remains unknown We are all that passes by Forgot to live Afraid to die Frightened still We feel so high The weakness is the last to die Give a little love but you always ask the cost It’s the summer of disease and the spirit of the frost With the holy neon tease And the freezing cosmic breeze With the better brain say please Best be getting on my knees Pretty pictures and ugly minds Call it compliment of fate I’ve over-thought and died Gimme the trees I’m feeling alive Ensuing depression Shut up and drive Feelin the victim Feelin alone Can I go on? Remains unknown We are all that passes by Forgot to live Afraid to die Frightened still We feel so high The weakness is the last to die Cry in case for distasteful makes for life a waste and cries for more Pry inside of these empty vines There’s nowhere to hide anymore Give a little love but you always ask the cost It’s the summer of disease and the spirit of the frost With the holy neon tease And the freezing cosmic breeze With the better brain say please Best be getting me the trees I’m feeling alive Ensuing depression Shut up and drive Feelin the victim Feelin alone Can I go on? Remains unknown We are all that passes by Forgot to live Afraid to die Frightened still We feel so high The weakness is the last to die
Перевод песни
Дай немного любви, но ты всегда спрашиваешь цену, Это лето болезни и дух Мороза Со святым неоновым дразнить И замерзающим космическим бризом С лучшим мозгом, скажи, пожалуйста, Лучше встать на колени. Так называемая совесть отвергнута и слепа. Не забывай свои пули, чувак, Убей на монетку, Дай мне деревья. Я чувствую себя живым. Последовавшая депрессия. Заткнись и езжай, Почувствуй жертву. Чувствую себя одиноким. Могу я продолжать? Остается неизвестным. Мы все, что проходит мимо, Забыли жить, Боясь умереть. Напуганные до сих Пор, мы чувствуем себя так высоко, Что слабость умирает последней. Дай немного любви, но ты всегда спрашиваешь цену, Это лето болезни и дух Мороза Со святым неоновым дразнить И замерзающим космическим бризом С лучшим мозгом, скажи, пожалуйста, Лучше встать на колени, Красивые фотографии и уродливые умы. Назови это комплиментом судьбы. Я переосмыслил и умер. Дай мне деревья. Я чувствую себя живым. Последовавшая депрессия. Заткнись и езжай, Почувствуй жертву. Чувствую себя одиноким. Могу я продолжать? Остается неизвестным. Мы все, что проходит мимо, Забыли жить, Боясь умереть. Напуганные до сих Пор, мы чувствуем себя так высоко, Что слабость умирает последней. Плачь в случае неприятностей, делает жизнь пустой тратой и плачет о большем. Прячься внутри этих пустых лоз, Больше негде спрятаться. Дай немного любви, но ты всегда спрашиваешь цену, Это лето болезни и дух Мороза Со святым неоновым дразнить И замерзающим космическим бризом С лучшим мозгом, скажи, пожалуйста, Лучше принеси мне деревья. Я чувствую себя живым. Последовавшая депрессия. Заткнись и езжай, Почувствуй жертву. Чувствую себя одиноким. Могу я продолжать? Остается неизвестным. Мы все, что проходит мимо, Забыли жить, Боясь умереть. Напуганные до сих Пор, мы чувствуем себя так высоко, Что слабость умирает последней.