The Opposition - Abusing Words текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Abusing Words» из альбома «Eighties Live» группы The Opposition.
Текст песни
Standing there like some Jehovah’s Witness Giving me a sermon reject reject Pointing your fingers and abusing words Someone somewhere please take this person away from me How can you know what I’m feeling How can you see what I’m seeing I think maybe we need a little air in this room One of us is going to win And the other better be prepared to lose As long as we understand I don’t see any problems It all seems straightforward I’ll use you and you can take from me Stephen’s a fine upstanding lad With a firm hand in moral guidance reject reject But he treats me like an idiot sometimes And sometimes I deserve it But how can he know what I’m feeling And how can he see what I’m seeing I think maybe we need a little humour in this room One of us is going to win And the other better be prepared to lose As long as we understand I don’t see any problems It all seems so reasonable I’ll use you and you can take from me
Перевод песни
Стоя там, как какой-то Свидетель Иеговы, Давая мне проповедь, отвергаю Отказ, указывая пальцами и злоупотребляя словами, Кто - то где-то, пожалуйста, забери этого человека у меня. Как ты можешь знать, что я чувствую? Как ты можешь видеть то, что я вижу, Я думаю, может быть, нам нужно немного воздуха в этой комнате, Один из нас выиграет, А другой лучше быть готовым к поражению, Пока мы понимаем, что я не вижу никаких проблем, Все кажется простым. Я использую тебя, и ты можешь забрать меня, Стивен-прекрасный честный парень с твердой рукой в моральном руководстве, отвергни отказ, но иногда он обращается со мной как с идиотом, но иногда я заслуживаю этого, но как он может знать, что я чувствую, и как он может видеть то, что я вижу, я думаю, может быть, нам нужно немного юмора в этой комнате, один из нас выиграет, а другой лучше быть готов проиграть, пока мы понимаем, что я не вижу никаких проблем, все это кажется таким разумным, я буду использовать тебя, и ты можешь забрать у меня