The Only Ones - Someone Who Cares текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Someone Who Cares» из альбомов «Another Girl Another Planet The Best Of», «Special View» и «The Immortal Story» группы The Only Ones.
Текст песни
If you try, to follow me home, tonight, you will find Everything that you’ve heard is right, you’ll never return To the home you knew, leave it all behind, it’s up to you Who wants to be happy for ever, up to you You know that fate brought us together And when time has left you to weak to resist I hope you will remember this We survived, the cold winter’s nights, last year Anytime now, my heart could melt with fear I’m scared of losing the most precious thing I own Wake up one day to find the bird has flown We could have been happy for ever and ever, I’m all alone Remember that fate brought us together Shattered dreams have left you scarred beyond repair I hope you find someone who cares Someone who cares Someone who cares And when time has left you too weak to resist I hope you will remember this
Перевод песни
Если вы попытаетесь следовать за мной домой, сегодня вечером вы найдете Все, что вы слышали, правильно, вы никогда не вернетесь В дом, который вы знали, оставьте все это, это зависит от вас Кто хочет быть счастливым навсегда, до вас Вы знаете, что судьба привела нас вместе И когда время оставило вас слабым, чтобы сопротивляться Надеюсь, вы запомните это Мы выжили, холодные зимние ночи, в прошлом году В любое время теперь мое сердце может растаять от страха Я боюсь потерять самое ценное, что у меня есть Просыпайтесь однажды, чтобы найти, что птица полетела Мы могли бы быть счастливыми навсегда и всегда, я одинок Помните, что судьба привела нас вместе Разрушенные мечты оставили вас без шрамов Надеюсь, вы найдете кого-то, кто заботится Кто-то, кто заботится Кто-то, кто заботится И когда время оставило вас слишком слабыми, чтобы сопротивляться Надеюсь, вы запомните это