The Only Ones - Miles From Nowhere текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Miles From Nowhere» из альбомов «Another Girl Another Planet The Best Of» и «The Immortal Story» группы The Only Ones.
Текст песни
You find it tempting to give up the ghost You always sell to the one who bids the most You get paid for your loyalty Waiting for someone to come along and set you free Can’t you hear me? I want to die in the same place I was born Miles from nowhere I used to reach for the stars but now I’ve reformed She’s out there somewhere If you ever start thinking what you’re doing to me Maybe you will set me free From this sorrow From this sorrow From this sorrow All the defendants have been condemned When you were sentenced it covered all of them Give me justice you scream and scream I ain’t done nothing, it’s all a crazy dream Can’t you hear me? I want to die in the same place I was born Miles from nowhere I used to reach for the stars but now I’ve reformed She’s out there somewhere If you ever start thinking what you’re doing to me Maybe you will set me free From this sorrow From this sorrow From this sorrow I have no visions of love restrained My only prisons are savage and deranged Looking for passion devoid of guilt Your cold reaction transcends the myth you built Can’t you hear me? I want to die in the same place I was born Miles from nowhere I used to reach for the stars but now I’ve reformed She’s out there somewhere If you ever start thinking what you’re doing to me Maybe you will set me free From this sorrow From this sorrow From this sorrow
Перевод песни
Вы находите, что это соблазнительно отказаться от призрака Вы всегда продаете тот, кто предлагает наибольшую цену Вам платят за вашу лояльность Ожидание, что кто-то придет и освободит вас Разве ты меня не слышишь? Я хочу умереть там же, где родился Мили из ниоткуда Раньше я добирался до звезд, но теперь я реформировал Она где-то там Если вы когда-нибудь начнете думать о том, что вы делаете со мной, возможно, вы освободите меня Из этой печали Из этой печали Из этой печали Все обвиняемые были осуждены Когда вы были приговорены, они охватывали все Дайте мне справедливость, вы кричите и кричите Я ничего не сделал, это все сумасшедший сон Разве ты меня не слышишь? Я хочу умереть там же, где родился Мили из ниоткуда Раньше я добирался до звезд, но теперь я реформировал Она где-то там Если вы когда-нибудь начнете думать о том, что вы делаете со мной, возможно, вы освободите меня Из этой печали Из этой печали Из этой печали У меня нет видения любви сдержанной Мои единственные тюрьмы дикие и ненормальные Ищете страсть, лишенную вины Ваша холодная реакция превосходит миф, который вы создали Разве ты меня не слышишь? Я хочу умереть там же, где родился Мили из ниоткуда Раньше я добирался до звезд, но теперь я реформировал Она где-то там Если вы когда-нибудь начнете думать о том, что вы делаете со мной, возможно, вы освободите меня Из этой печали Из этой печали Из этой печали