The Ongoing Concept - Soul текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Soul» из альбома «Handmade» группы The Ongoing Concept.
Текст песни
Hey there son, you wanna be a star? Hey there boy, you better have a plan. You better think of something ‘cause you’re not good enough on your own. I’m a wanted man ‘cause I sold my soul to the devil. I’m an outlaw now, but I bought what I wanted. I sold my soul to the devil. I am a legend. Idolized and feared, I’m a ghost of a man. I’ve been damned to hell, and there’s no way to tell if I’m ever coming back. Now I’ll be remembered. I’ll take it to my grave, what I thought up when I went down to Georgia. I thought it up when I went down to Georgia. And I just hear my mother’s words, and she said, «You better think of something, ‘cause you’re not good enough on your own.» I’m a common man, I just sold my lie to the people. They won’t forget me now, ‘cause they bought what I wanted. I sold my soul to the devil. I took a stroll to the crossroads. And I met the devil there. And he said, «Boy, do you have a plan? It’ll only cost you your soul.» And I said, «Oh, I don’t wanna be forgotten. So let ‘em know I sold my soul to the devil. I sold it.»
Перевод песни
Эй, сын, ты хочешь быть звездой? Эй, мальчик, тебе лучше составить план. Вам лучше подумать о чем-то, потому что вы недостаточно хороши сами по себе. Я разыскиваемый человек, потому что я продал свою душу дьяволу. Сейчас я преступник, но я купил то, что хотел. Я продал свою душу дьяволу. Я легенда. Боролись и боялись, я призрак человека. Я проклят в ад, и нет никакого способа сказать, вернусь ли я когда-нибудь. Теперь я запомню. Я возьму это на свою могилу, что я придумал, когда я спустился в Грузию. Я подумал, когда спустился в Грузию. И я просто слышу слова матери, и она сказала: «Лучше подумай о чем-то, потому что ты недостаточно хорош сам по себе». Я обычный человек, я просто продал свою ложь людям. Они не забудут меня сейчас, потому что они купили то, что я хотел. Я продал свою душу дьяволу. Я прогуливался по перекрестку. И я встретил там дьявола. И он сказал: «Боже, у тебя есть план? Это будет стоить вам только вашей души. И я сказал: «О, я не хочу забывать. Так что дайте им знать Я продал свою душу дьяволу. Я продал его.