The Okee Dokee Brothers - Lucy and Tighty текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lucy and Tighty» из альбома «MN Music 4 MN Kids: A Benefit for Children's Hospitals and Clinics of Minnesota, Vol. 1» группы The Okee Dokee Brothers.
Текст песни
Lefty Lucy loved to lolly lackadaisically. But Righty Tighty went by the book alphabetically. So when Lefty Lucy loosened up unapologetically Righty Tighty tightened up rather introvertedly. Though some would say they didn’t stand a chance, not even as friends, let alone a romance. Far from compatible probably problematical not enough in common to make it automatical. But radical love and fanatical love, triumph over mathematical love. Stop talking theoretically, try saying it poetically. The whole wide world is held together magnetically. 'Cause opposites attract, opposites attract yeah in the end baby, opposites attract Opposites attract, opposites attract yeah in the end baby, opposites attract On the dance floor, they were known for having moves that expressed themselves aesthetically. Lucy was groovy, dancing to a different drummer energetically. Tighty politely, followed the right steps predictably. Solo, the were so-so, but together, they’d be better exponentially. So Righty Tighty found his beat and Lefty Lucy unwound her feet they danced unexpectedly together, attractively They did the twist all night long so beautifully 'Cause opposites attract, opposites attract yeah in the end baby, opposites attract Opposites attract, opposites attract yeah in the end baby, opposites attract It seems unthinkable in this groovy world, for a right handed boy to love a left handed girl. But this story contradictingly was written ironically 'Cause in the end they ended up happily ever afterly. 'Cause opposites attract, opposites attract yeah in the end baby, opposites attract Opposites attract, opposites attract yeah in the end baby, opposites attract Opposites attract, yeah opposites attract In the end baby, opposites attract. Opposites, opposites In the end baby.
Перевод песни
Левша Люси любила Лолли лакадайски. Но правша Тайти прошла мимо книги в алфавитном порядке. Так что, когда Левша Люси расслабилась, непримиримо, Правша потягала, скорее, интроверено. Хотя некоторые скажут, что у них не было шанса, даже в качестве друзей, не говоря уже о романтике. Далеко не совместимый, вероятно, проблемный, недостаточно общий, чтобы сделать его автоматическим. Но радикальная любовь и фанатичная любовь восторжествуют над математической любовью. Перестань говорить теоретически, попробуй сказать это поэтично. Весь мир держится вместе в магнетическом пространстве. Потому что противоположности притягиваются, противоположности притягиваются. да, в конце концов, детка, противоположности притягиваются. Противоположности притягиваются, противоположности притягиваются. да, в конце концов, детка, противоположности притягиваются. На танцполе они были известны своими движениями, которые выражали себя эстетически. Люси была заводной, энергично танцевала под другого барабанщика. Спокойной вежливо, следовал правильным шагам предсказуемо. Соло, они были такими-такими, но вместе, они были бы лучше по экспоненте. Так что правша Тэйти нашла свой ритм, а Левша Люси раскрутила ноги, они неожиданно танцевали вместе, привлекательно. Они твист всю ночь так красиво делали, потому что противоположности притягиваются, противоположности притягиваются. да, в конце концов, детка, противоположности притягиваются. Противоположности притягиваются, противоположности притягиваются. да, в конце концов, детка, противоположности притягиваются. Это кажется немыслимым в этом веселом мире, для правого парня любить левую девушку. Но эта история, противоречащая, была написана иронично, потому что в конце концов они закончили счастливо, навсегда. Потому что противоположности притягиваются, противоположности притягиваются. да, в конце концов, детка, противоположности притягиваются. Противоположности притягиваются, противоположности притягиваются. да, в конце концов, детка, противоположности притягиваются. Противоположности притягиваются, да противоположности притягиваются, В конце концов, детка, противоположности притягиваются. Противоположности, противоположности В конце концов, детка.