The Offspring - Jennifer Lost the War текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jennifer Lost the War» из альбома «The Offspring» группы The Offspring.
Текст песни
Jennifer lost the war today you’ll find her burnt and raped Through it all she must have wondered «what have I done?» But nobody really cares today the world’s a busy place Guess she really must’ve seen now Really seen now I guess we’re all just soldiers She was only 6 years old Left to die by strangers And if we’re all just soldiers is it so wrong to be afraid? Jennifer lost the war Jeannie lost the war today there must be some mistake They say it all the time and they said it then Little Miss 15 55 her soul remains ungraved She must have really seen now Really seen now Morality won’t help her All her sorrows left her But the morning headlines even say that it’s a shame What are we headin' for Jennifer lost the war Seen it all before Started on the ground then it walked away And I wonder how many more everybody take it like there’s nothin' to say Jennifer lost lost lost the war I guess we’re all just soldiers She was only 6 years old Left to die by strangers And wait’ll the morning headlines even say that it’s a shame What are we headin' for
Перевод песни
Дженнифер сегодня проиграла войну, вы обнаружите, что ее сожгли и изнасиловали Через все это она, должно быть, задавалась вопросом: «Что я сделал?» Но сегодня никто не заботится о том, чтобы заняться в мире Угадай, что она действительно должна была увидеть сейчас Действительно видно сейчас Я думаю, мы все просто солдаты Ей было всего 6 лет Осталось умереть от незнакомцев И если мы все просто солдаты, так страшно бояться? Дженнифер проиграла войну Джинни сегодня проиграла войну, должна быть какая-то ошибка Они говорят это все время, и они сказали это тогда Маленькая мисс 15 55 ее душа остается невыраженной Должно быть, она действительно видела сейчас Действительно видно сейчас Мораль не поможет ей Все ее печали оставили ее Но утренние заголовки даже говорят, что стыдно Что мы имеем в виду? Дженнифер проиграла войну Все это видели раньше Начав на земле, он ушел И я удивляюсь, сколько еще таких людей принимают, как будто нечего сказать Дженнифер проиграла потерянную войну Я думаю, мы все просто солдаты Ей было всего 6 лет Осталось умереть от незнакомцев И подождите, когда утренние заголовки даже скажут, что стыдно Что мы имеем в виду?