The Oaths - Astronomy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Astronomy» из альбома «Fractal» группы The Oaths.
Текст песни
Coming over to your one room flat I’m bent on doing something so we both feel alive I can, be subtle and see where that leads I’m going under making thunder if you know what i mean And later we’ll see where we’re at ‘cuse in the meantime we have other things according to plan you see, clock’s ticking there’s no time to lose I can be tricky, can be sleazy be whatever you choose come and see, all of my astronomy so tell me which planets are yours the rocket ship is launching and I’m setting the course to find, an answer to life’s mysteries so come on board we’ll go and soar some other galaxies Let’s go align the stars tonight I’m going under making thunder So call me, come find me I’d never do you wrong It’s time for both of us to have some fun Displease me, detach me, it’s all the same to me It seems I’m kind of in a winning streak Music, I say you make me feel good When I’m in the club, and I’m feeling so good to the beat This girl’s Tiffany, your heads is going side to side to the beat It’s like i was on the pole, going so crazy and going so low From the beat like damn, the shit that i sang it got good taste Down so I had to climb Down so I had to climb Let’s go align the stars tonight I’m going under making thunder Let’s go and touch the stars tonight We’re moving onwards towards the fire Coming over to your one room flat I’m bent on doing something so we both feel alive I can, be subtle and see where that leads I’m going under making thunder if you know what i mean Let’s go align the stars tonight I’m going under making thunder Let’s go and touch the stars tonight We’re moving onwards towards the fire
Перевод песни
Приходишь в свою однокомнатную квартиру. Я стремлюсь сделать что-то, чтобы мы оба чувствовали себя живыми. Я могу быть тонким и видеть, куда это ведет, Я иду под громом, если ты понимаешь, о чем я. И позже мы увидим, где мы сейчас, пока у нас есть другие вещи по плану. видишь ли, часы тикают, нет времени терять. Я могу быть хитрым, может быть подлым, быть тем, что ты выберешь, приди и посмотри, вся моя Астрономия. так скажи мне, какие планеты твои? ракета-корабль запускает, и я задаю курс, чтобы найти ответ на тайны жизни. так давай же на борт, мы взлетим и в другие галактики. Давай соберемся по звездам этой ночью. Я иду под раскаты грома, Так позвони мне, найди меня, я никогда не ошибусь. Пришло время нам обоим немного повеселиться, Разозлить меня, отделить меня, для меня все одно и то же. Кажется, я вроде как в выигрышной полосе. Музыка, я говорю, Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо, Когда я в клубе, и я чувствую себя так хорошо в ритме. Эта девушка-Тиффани, твои головы идут бок о бок в такт. Это как будто я был на шесте, сходил с ума и падал С ритма, черт возьми, дерьмо, которое я пел, у меня был хороший вкус , поэтому мне пришлось спуститься, поэтому мне пришлось подняться. Давай соберемся по звездам этой ночью. Я иду под раскаты грома. Давай пойдем и коснемся звезд этой ночью, Мы движемся вперед к огню, Идущему к твоей квартире в одной комнате. Я стремлюсь сделать что-то, чтобы мы оба чувствовали себя живыми. Я могу быть тонким и видеть, куда это ведет, Я иду под громом, если ты понимаешь, о чем я. Давай соберемся по звездам этой ночью. Я иду под раскаты грома. Давай сегодня ночью коснемся звезд, Мы движемся вперед к огню.