The O'Neill Brothers - The Dance of Youth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Dance of Youth» из альбомов «Wedding Songs: Top 15 Wedding Reception Songs, Vol. I», «Autumn Wedding Songs for Complete Ceremony by Tie the Knot Tunes» и «Tie the Knot Tunes Presents: Princess Wedding Playlist» группы The O'Neill Brothers.
Текст песни
So let’s set the world on fire We can burn brighter Than the sun Yeah, let me make art with my words, welcome to my gallery Wall full of life you are looking at reality And if you don’t see it take a look in the mirror My method is transparent and it couldn’t be clearer I mean we, we just young and dumb and unsure of what’s next Ain’t worried about what’s right so what’s left Yes, just a whole lot of summer time Hit the town its going down we’re nothing like an underline I said this shit 100 times, listen to me You don’t really need sleep when you’re living your dreams See, lets hit the bar no guest lists to freaking cover Cause we just wanna be childish like Mr. Glover Forget your issues and look for something fun to do You’re looking in your rear view You’re missing what’s in front of you Uh, cause all we got is the youth And what you wanna do with it is all up to you Tonight, we are young (Cause all we got is the youth) So let’s set the world on fire We can burn brighter (Cause all we got is the youth) Than the sun (And what you wanna do with it is all up to you) You gotta make your own moves and never ever question it If you second-guess yourself for a second you’ll end up second And now we on a better level They told us to settle down but we never settled Cause mediocre is for the mediocre So we partied like rock stars when we were broker But the money and the fame wasn’t what we needed And now we got it but I swear man we didn’t need it, believe it But Jesus, I ain’t no trick it feels kinda good To give my family all the things I thought I never could And since last year I’ve done did a lot of shit Like dropping out of college with a scholarship for starters, bitch But now I’m steady bombing it Dropping all of the hottest shit Grinding and shining trying to make all these rhymers anonymous Uh, and who’s to say we not succeeding We young and dreaming, living for something we believe in
Перевод песни
Так давай зажжем мир, Мы можем гореть Ярче солнца. Да, позволь мне сделать искусство своими словами, Добро пожаловать в мою галерею, Полную жизни, ты смотришь на реальность. И если ты не видишь этого, взгляни в зеркало, Мой метод прозрачен, и он не может быть яснее. Я имею в виду, мы просто молоды и глупы, и не уверены в том, что будет дальше, Не волнуемся о том, что правильно, так что то, что осталось, Да, просто много летнего времени, Попало в город, мы не похожи на подчеркивание. Я сказал это дерьмо 100 раз, послушай меня, Тебе не нужно спать, когда ты живешь своими мечтами, Давай зайдем в бар, никаких гостевых списков на чертову обложку, Потому что мы просто хотим быть ребяческими, как Мистер Гловер, Забудь о своих проблемах и ищи что-нибудь веселое. Ты смотришь в свой вид сзади, Ты скучаешь по тому, что перед тобой. Потому что все, что у нас есть-это молодежь. И все, что ты хочешь с этим сделать, зависит от тебя. Сегодня мы молоды (ведь у нас есть только молодежь). Так давай же зажжем мир, Мы можем гореть ярче (ведь все, что у нас есть-это молодость) , чем Солнце. (И что ты хочешь с этим сделать, зависит только от тебя) Ты должен делать свои собственные шаги и никогда не сомневаться в этом. Если ты на секунду угадаешь себя, ты окажешься на втором Месте, и теперь мы на лучшем уровне. Они сказали нам остепениться, но мы никогда не остепенились, Потому что посредственность - для посредственности, Поэтому мы веселились, как рок-звезды, когда мы были брокерами, Но деньги и слава-это не то, что нам было нужно. И теперь у нас есть это, но, клянусь, чувак, нам это не нужно, поверь, Но Иисус, Я не обманываю, мне даже приятно Дарить своей семье все то, что, как я думал, никогда не смогу. И с прошлого года я сделал много дерьма, Как бросил колледж со стипендией для начала, сука, Но теперь я постоянно взрываю его, Отбрасывая все самое горячее дерьмо, Размалывая и сияя, пытаясь сделать все эти рифмы анонимными. И кто сказал, что мы не преуспеем, Мы молоды и мечтаем, живем ради того, во что верим?