The Nukes - Going Nowhere текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Going Nowhere» из альбома «Why Things Burn» группы The Nukes.
Текст песни
I guess I’m wasting my time To wonder if you’re sorry or not For leaving what we’d begun I’m going nowhere Got stuck in glue when I fell for you, Oh yeah I’m going nowhere I’m totally lost and you don’t seem to care Today is dead and gone Tomorrow’s outta sight Never seen a dream come true Let the devil take tonight I’m going nowhere Got stuck in glue when I fell for you, Oh yeah I’m going nowhere I’m totally lost and you don’t seem to care You stole that stinkin' part That used to be my heart, oh baby I saw you chewing for a while Than you nailed it to your wall I’m going nowhere Got stuck in glue when I fell for you, Oh yeah I’m going nowhere I’m totally lost and you don’t seem to care I’m going nowhere Got stuck in glue when I fell for you, Oh yeah I’m going nowhere I’m totally lost and you don’t seem to care You don’t seem to care You don’t seem to care Anymore
Перевод песни
Думаю, я трачу время Впустую, чтобы понять, сожалеешь ли ты или нет, Что бросил то, что мы начали. Я никуда Не пойду, застрял в клею, когда влюбился в тебя, О да. Я иду в никуда. Я совсем потерялась, и тебе, кажется, все равно. Сегодня мертв и ушел. Завтрашний день с глаз долой. Никогда не видел, чтобы мечта сбылась. Пусть дьявол возьмет эту ночь. Я никуда Не пойду, застрял в клею, когда влюбился в тебя, О да. Я иду в никуда. Я совсем потерялась, и тебе, кажется, все равно. Ты украла ту вонючую часть, Что была моим сердцем, О, детка. Я видел, как ты жевал какое-то время, Чем прибил к стене. Я никуда Не пойду, застрял в клею, когда влюбился в тебя, О да. Я иду в никуда. Я совсем потерялась, и тебе, кажется, все равно. Я никуда Не пойду, застрял в клею, когда влюбился в тебя, О да. Я иду в никуда. Я полностью потерян, и тебе, Кажется, все равно, Тебе все равно, тебе все равно, тебе все равно.