The Notorious Cherry Bombs - On the Road To Ruin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On the Road To Ruin» из альбома «The Notorious Cherry Bombs» группы The Notorious Cherry Bombs.
Текст песни
Strange Woman. . Strange Bed. . Thor’s hammer poundin' in my head Six straight double shots of high-grade single malt And my mouth is tastin' dryer than table salt (a popcorn fart) Yeah, but I know what I’m doin'. . I’m on the road to ruin Monday mornin'. . Last Friday night. . Well I had the feelin' everything was alright Here I am in trouble with the love of my life Hopin' she don’t cut me with no butcher knife I got brownie points a-cruin'. . I’m on the road to ruin Sun blindin'. . Teeth grindin'. . Ears burnin'. . Stomach turnin'. . Well, Summer’s commin' and the winter’s gone Here I am still sleepin' with my blue jeans on Well I had it goin' till I lost my job Now I’m out here casin' out some joint to rob Baby’s needin' shooin'. . I’m on the road to ruin Sirens blarin'. . Neighbors starin'. . Judge’s gavel. . Well, I come unraveled. . Well, I’ve been rollin' downhill since I was ten My Les Paul livin’s going to do me in I can’t get this roller-coaster rifle to a stop 'Cause when I hit the bottom I’m right back on top Big ideas a-brewin. .
Перевод песни
Странная Женщина . Странная Кровать . Молот Тора вонзается мне в голову Шестью прямыми двойными рюмками высокосортного односолодового Виски, и мой рот на вкус более сухой, чем поваренная соль (пердеж попкорна) , да, но я знаю, что делаю . Я на пути к разрушению. В понедельник утром . Прошлой ночью пятницы ... У меня было чувство, что все в порядке. Здесь у меня проблемы с любовью всей моей жизни, Надеюсь, она не режет меня без Мясницкого ножа, У меня есть брауни-пойнты. Я на пути к разрушению Солнечного света. Зубы скрипят. Уши горят. Желудок переворачивается . Лето приближается, а зима уходит. Я все еще сплю в своих синих джинсах. Что ж, у меня все было, пока я не потерял работу. Теперь я здесь, осматриваю какой-то косяк, чтобы ограбить Ребенка. Я на пути к тому, чтобы погубить Сирены. Соседи старят . Молоток судьи . Что ж, я пришел распутанный . Что ж, я катаюсь вниз с тех пор, как мне было десять, Мой Ле Поль Ливин собирается сделать меня. Я не могу остановить эту винтовку на американских горках, потому что, когда я падаю на дно, я снова на вершине Больших идей.