The Notorious Cherry Bombs - Dangerous Curves текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dangerous Curves» из альбома «The Notorious Cherry Bombs» группы The Notorious Cherry Bombs.
Текст песни
I love my wife and that’s that Now I’d best be looking for my hat Perhaps one drink to calm my nerves These are dangerous curves The sober voice inside my head Says son, «You're engine’s running red» Ease at the handle till she swerves On these dangerous curves She’s a lot to me Why you don’t get open man Don’t you know you should go 'Fore the damage is done I tell myself I’m an alright guy Sometimes I look but I won’t lie And now she’s testing my reserve She’s got dangerous curves She’s a dream so extreme That you can’t get her more It’s the gem you can’t win And she’s calling your war Across the room, I see the door And I still my feet touch the floor Last chance to exit unobserved Leads to dangerous curves A mad man gets what he deserves These are dangerous curves She’s got dangerous curves You better go on home She’s got dangerous curves
Перевод песни
Я люблю свою жену, вот и все. Теперь я лучше буду искать свою шляпу, Возможно, один напиток, чтобы успокоить мои нервы. Это опасные изгибы, Трезвый голос в моей голове Говорит сыну: "Ты-двигатель, работающий в красном цвете" , расслабься, пока она не свернет На этих опасных изгибах, Она для меня много. Почему ты не открываешься, чувак? Разве ты не знаешь, что нужно идти вперед, пока не нанесен ущерб? Я говорю себе, что я хороший парень. Иногда я смотрю, но не лгу. И теперь она проверяет мой запас. У нее опасные изгибы, Она-мечта, настолько экстремальная, Что ты не можешь получить ее больше. Это драгоценный камень, который ты не можешь выиграть, И она зовет тебя на войну Через всю комнату, я вижу дверь, И я до сих пор мои ноги касаются пола. Последний шанс выйти без присмотра Ведет к опасным изгибам, Сумасшедший получает то, что заслуживает. Это опасные изгибы. У нее опасные изгибы, Лучше иди домой. У нее опасные изгибы.