The Notorious B.I.G. - 1970 Somethin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «1970 Somethin'» из альбома «Duets: The Final Chapter» группы The Notorious B.I.G..
Текст песни
19, 1970 somethin', 1970 somethin' 19, 70 somethin', 1970 somethin' 1970 somethin', 1970 somethin' 1970 somthin' 1970 somethin' Nigga I don’t sweat the date, my moms is late So I had to plan my escape, out the skins In this world, the fly girl Tangere or Hennessy until I called Earl Ten months in this gut, what the fuck I wish moms would hurry up so I could get buck While, Juvenile rippin' mics and shit New York, New York ready for the lights of this Uh, then came the worst date, May, 21st 2:19 is when my mama’s water burst No spouse in the house, so she rolls herself To the hospital, to see if she could get a little help Umbilical chord’s wraped around my neck I’m seein' my death, and I ain’t even took my first step I made it out, I’m bringin' mad joy The doctor looked and said «He's gonna be a Bad Boy.» 1970 somethin', 1970 somethin' 1970 somethin', 1970 somethin' 19, 70 somethin', 1970 somethin' 19, 70 somethin', 1970 somethin' Would 'Pac be alive, if you let 'Pac drive? Swear to God, to reverse, that I’ll give my Left Eye With the right I’ll visualize the king of Bed-Sty Checkin' his daughter, Teana into junior high If I was in Brooklyn and B.I. was still alive In 2006, it might sound like this NY, 7−1-8's, 2−1-2's With Sue’s rendezvous, it’s like Moulin Rouge High fashion, uptown Air Force Ones and Vasquez Puerto Ricans with fat asses Blazed ducth masters, we dump ashes On models in S classes for you bastards Catch a cab to Manhattan, with that Broadway actin' You hype, that Belly shit’ll get you capped and wraped in plastic Tell the captain to ask Rog' What’s Happenin'? I hear, nor speak no evil inside the magnum 1970 somethin', 1970 somethin' 1970 somethin', 1970 somethin' 19, 70 somethin', 1970 somethin' Now I’m thirteen, smokin' blunts makin' cream On the drug scene, fuck the football team Risk it, rupt' your spleens by the age of sixteen Hearin' the coach scream, made my lifetime dream I mean, I wanna blow up, stack my dough up So school, I didn’t show up, it fucked my flow up Ma' said that I should grow up, and check myself Before I wreck myself, disrespect myself Put the drugs on the shelf, nah, couldn’t see it Scarface, king of New York, I wanna be it Rap was secondary, money was necessary Until I got incarcerated, kinda scary Seat 74, Mart 8 set me straight Not able to move, behind a great steel gate Time to contemplate, damn, where did I fail? All the money I stacked, was all the money for bail 19, 70 somethin' 19, 70 somethin', 1970 somethin' 1970 somethin', 1970 somethin' 1970 somethin' Nine, 1970 somethin' 1970 somethin', 1970 somethin' 1970 somethin' Nine, teen, seventy, somethin' 1970 somethin'
Перевод песни
19, 1970 год, 1970 год, 19, 70 somethin ', 1970 somethin' 1970 год, 1970 год, 1970 somthin ' 1970 что-то Нигга, я не вспотел день, мои мамы опаздывают Поэтому мне пришлось планировать свой побег, из кожи В этом мире летающая девушка Танжере или Хеннесси, пока я не позвонил Эрлу Десять месяцев в этой кишке, что за черт Я хочу, чтобы мамы торопились, чтобы я мог заработать В то время как ювенильные риппинские майки и дерьмо Нью-Йорк, Нью-Йорк, готовый к огню этого Тогда, худшая дата, 21 мая 2:19, когда вода моей мамы лопнула В доме нет супруг, поэтому она катится В больницу, чтобы узнать, может ли она немного помочь Пуповина обхватила шею Я вижу свою смерть, и я даже не сделал свой первый шаг Я сделал это, я приношу безумную радость Доктор посмотрел и сказал: «Он будет плохим мальчиком». 1970 год, 1970 год, 1970 год, 1970 год, 19, 70 somethin ', 1970 somethin' 19, 70 somethin ', 1970 somethin' Будет ли Пак быть живым, если вы позволите? Поклянись Богу, чтобы обратить вспять, что я дам свой левый глаз Справа я назову короля Bed-Sty Проведи его дочь, Тина в младшую высоту Если бы я был в Бруклине и Б.И. Был еще жив В 2006 году это может звучать так: Нью-Йорк, 7-1-8, 2-1-2 С рандеву Сью это похоже на Мулен Руж Высокая мода, современные военно-воздушные силы и Васкес Пуэрториканцы с жирными задницами Проклятые проточные мастера, мы сбрасываем пепел На моделях в классах S для вас, ублюдки Поймайте такси до Манхэттена, с этим Бродвеем, Вы обманываете, что животное дерьмо вас укусит и сокрушит пластиком Скажите капитану, чтобы он спросил Рога: «Что случилось?» Я слышу, и не говорю зла внутри магнума 1970 год, 1970 год, 1970 год, 1970 год, 19, 70 somethin ', 1970 somethin' Сейчас мне тринадцать, сливочное сливочное масло На сцене с наркотиками ебать футбольную команду Опасьте это, разорвите ваши селезенки в возрасте шестнадцати лет Hearin 'крик тренера, сделал мою мечту о жизни Я имею в виду, я хочу взорваться, сложить тесто. Итак, школа, я не появлялся, это трахало мой поток. Ма сказал, что я должен вырасти и проверить себя Перед тем, как я потерплю неудачу, неуважение к себе Положите наркотики на полку, нет, не мог видеть это. Шрам, король Нью-Йорка, я хочу, чтобы Рэп был вторичным, деньги были необходимы Пока я не попал в тюрьму, Seat 74, Mart 8 поставил меня прямо Не могу двигаться, за отличными стальными воротами Время размышлять, черт возьми, где я потерпел неудачу? Все деньги, которые я собрал, были все деньги за поручительство 19, 70 somethin ' 19, 70 somethin ', 1970 somethin' 1970 год, 1970 год, 1970 что-то Девять, 1970 год, 1970 год, 1970 год, 1970 что-то Девять, подростков, семьдесят, 1970 что-то