The Normals - Survivor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Survivor» из альбома «Coming to Life» группы The Normals.
Текст песни
I stand on the blood field Shell-shocked and guilty The sole survivor escaped what we all had coming And feelings are fiction As we watch our loved ones diving And for some strange reason we just keep on marching The ice that drips from isolation has melted me to this In all of my power this is all I can offer And its broken its broken its broken But somewhere the good King has been claiming His victory And its offered its offered its offered To the survivor My greatest confession is that what I claim dearly Is the very thing that leaves me so scared I know peace lies in silence and prayer is its heartbeat But I don’t feel it beating in me What if I find in the quiet that all I am is the sum of my habits In all of my power this is all I can offer And its broken its broken its broken But somewhere the good king has been claiming His victory And its offered to me to me And your answer to my questions is be still and know that I Am And I Am Love I Am and I Am Love And right here the good king has been claiming His victory And its offered its offered its offered Its given its given its given to the survivor
Перевод песни
Я стою на кровавом поле, потрясенный и виновный, единственный выживший сбежал от того, что у нас было, и чувства-это выдумка, когда мы смотрим, как наши близкие ныряют, и по какой-то странной причине мы просто продолжаем маршировать, лед, который капает из изоляции, растопил меня до этого во всей моей власти, это все, что я могу предложить, и его сломал, его сломал, его сломал, но где-то хороший король утверждал, что он одержал победу, и предложил его, предложил ему, Я знаю, что мир лежит в тишине, и молитва-это биение Сердца, но я не чувствую, как оно бьется во мне. Что, если я найду в тишине, что все, что я есть, - это сумма моих привычек во всей моей власти, это все, что я могу предложить, и это сломано, это разбито, это разбито, но где-то хороший король утверждал, что он одержал победу, и он предложил мне, и твой ответ на мои вопросы будет неподвижен и знай, что я и я-любовь? Я есть и я есть любовь. И прямо здесь хороший король претендовал на свою победу, И он предложил ее, предложил Ее, дал ее, отдал ее выжившему.