The Nobles - Poor Rock N' Roll текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Poor Rock N' Roll» из альбомов «Poor Rock N' Roll - Single», «Golden Oldies», «Doo-Wop Classics Vol. 5 [Klik Records]», «Gus Gossert's 25 Favorite New York Doo-Wops» и «Doo-Wop Classics Vol. 14 [Times Square Records Part 2]» группы The Nobles.
Текст песни
Well rock’n roll s on its way, let’s all wave goodbye It happened indeed, sir, and that is not a lie He tried and he tried, but it didn’t do no good For only rock’n rollers could have understood They say that there was trouble, but he don’t know the score I can tell you people, there’ll be no more The band was movin' and groovin' The fans were in a roar There almost was a riot But the law knocked down the door He tried and he tried, but it didn’t do no good For only rock’n rollers could have understood No more sha-da-da-das Yip-yips by the score Come on rock’n’rollers get out off the floor
Перевод песни
Что ж, рок-н-ролл уже в пути, давайте попрощаемся. Это действительно произошло, сэр, и это не ложь. Он пытался и пытался, но это не принесло ничего хорошего, Только рок-н-роллеры могли понять. Говорят, что были проблемы, но он не знает счет. Я могу сказать вам, люди, больше не будет. Группа двигалась и двигалась. Фанаты были в грохоте, Там почти был бунт, Но закон сбил дверь. Он пытался и пытался, но это не принесло ничего хорошего, Только рок-н-роллеры могли бы понять, Больше не sha-da-da-das Yip-yips по счету. Давай, рок-н-роллеры! убирайся с пола!