The Nightmare River Band - Last Goodbye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Goodbye» из альбома «Last Goodbye» группы The Nightmare River Band.
Текст песни
It’s hard to say your last goodbye The winters grow colder the fields are all covered with snow and ice If I said I won’t miss you we all know that it would be lies, lies, lies So we hold our breath as we cay goodbye Close our eyes as we say goodnight Whisper your name in a sweet lullaby As we make our way through the skies La’s It’s hard to see what’s left behind Nieces and nephews remembering all of your stories and rhymes If I said I won’t miss you we all know that you left before your time So we hold our breath as we cay goodbye Close our eyes as we say goodnight Whisper your name in a sweet lullaby As we make our way through the skies La’s I can see that you’re running out on me Pick up the pace, it’s only a broken heart I can see that falling fast asleep Pick up the pace, it’s only a broken heart Winter’s cold, winter is all we need Pick up the pace, it’s only a broken heart I can see that you’re falling to your knees Pick up the pace, it’s only a broken heart La’s I can see that you’re running out on me Pick up the pace, it’s only a broken heart I can see that falling fast asleep Pick up the pace, it’s only a broken heart Winter’s cold, winter is all we need Pick up the pace, it’s only a broken heart I can see that you’re falling to your knees Pick up the pace, it’s only a broken heart La’s
Перевод песни
Тяжело прощаться в последний раз. Зимы становятся холоднее, поля покрыты снегом и льдом. Если я скажу, что не буду скучать по тебе, мы все знаем, что это будет ложь, ложь, ложь. Поэтому мы задерживаем дыхание, пока прощаемся, Закрываем глаза и говорим "спокойной ночи". Прошепчи свое имя сладкой колыбельной, Пока мы пробираемся сквозь небеса. Лос-Анджелес. Трудно понять, что осталось позади. Племянницы и племянники помнят все твои истории и рифмы. Если я скажу, что не буду скучать по тебе, мы все знаем, что ты ушла раньше своего времени, Поэтому мы задерживаем дыхание, пока прощаемся, Закрываем глаза, когда говорим "спокойной ночи". Прошепчи свое имя сладкой колыбельной, Пока мы пробираемся сквозь небеса. Лос-Анджелес. Я вижу, что ты бежишь от меня. Набирай темп, это всего лишь разбитое сердце, Я вижу, как быстро засыпаешь, Набирай темп, это всего лишь разбитое сердце, Зима холодна, зима-это все, что нам нужно. Подними темп, это всего лишь разбитое сердце, Я вижу, что ты падаешь на колени, Подними темп, это всего лишь разбитое сердце. Лос-Анджелес. Я вижу, что ты бежишь от меня. Набирай темп, это всего лишь разбитое сердце, Я вижу, как быстро засыпаешь, Набирай темп, это всего лишь разбитое сердце, Зима холодна, зима-это все, что нам нужно. Подними темп, это всего лишь разбитое сердце, Я вижу, что ты падаешь на колени, Подними темп, это всего лишь разбитое сердце. Лос-Анджелес.