The Night Marchers - Jump In The Fire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jump In The Fire» из альбомов «The Coolest Songs in the World! Vol. 8» и «See You In Magic» группы The Night Marchers.
Текст песни
Lookin' down upon my cloud The world looks worse to me Yeah, I got lost along the way Too late for sympathy I peaked just fine and I held on tight And drifted into space We can blame it on your mattress If that’s what it takes Headlights beam and I keep marchin' on My head down and I’m coming on too strong And I wonder will it be the end I close my eyes and it all begins I jump in the fire and it starts again Nervous breakdown at 18 Fuck I feel the same I’m hypnotized by the light And melted by the pain Bloodshot eyes and wasted time Ridin' in the rain Disguised as the highroad Lies miles and miles of pain Headlights beam and I keep marchin' on My head down and I’m coming on too strong And I wonder will it be the end? I close my eyes and it all begins I jump in the fire and it starts again I close my eyes and it all begins I jump in the fire and it starts again Whoa, whoa Headlights beam and I keep marchin' on My head down and I’m coming on too strong And I wonder will it be the end? I close my eyes and it all begins I jump in the fire and it starts again I close my eyes and it all begins I jump in the fire and it starts again
Перевод песни
Смотрю на свое облако. Мир выглядит для меня хуже. Да, я потерялся на этом пути Слишком поздно для сочувствия. Я достиг пика просто отлично, и я крепко держался И дрейфовал в космос. Мы можем винить в этом твой матрац, Если это то, что нужно. Свет фар, и я продолжаю маршировать. Моя голова опущена, и я становлюсь слишком сильным. И мне интересно, будет ли это конец? Я закрываю глаза и все начинается. Я прыгаю в огонь, и он начинается снова. Нервный срыв в 18 лет. Блядь, я чувствую то же самое. Я загипнотизирован светом И растаял от боли, Налитых кровью глаз и потраченного впустую времени, Мчащегося под дождем, Замаскированный под шоссе, Лежит мили и мили боли. Свет фар, и я продолжаю маршировать. Моя голова опущена, и я иду слишком сильным, И мне интересно, будет ли это конец? Я закрываю глаза и все начинается. Я прыгаю в огонь, и он начинается снова. Я закрываю глаза и все начинается. Я прыгаю в огонь, и он начинается снова. Уоу, уоу! Свет фар, и я продолжаю маршировать. Моя голова опущена, и я иду слишком сильным, И мне интересно, будет ли это конец? Я закрываю глаза и все начинается. Я прыгаю в огонь, и он начинается снова. Я закрываю глаза и все начинается. Я прыгаю в огонь, и он начинается снова.