The New York Room - Blue Dahlia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blue Dahlia» из альбома «1991-1995» группы The New York Room.
Текст песни
the stars are hanging, shining brightly the sky above me glows white the tiny lights, flickering slowly as if they were signaling me the falling rain tenderly, gently as though it were crying the dew drops are beading, glisten, gleaming the clouds are waving good-bye the moon once hiding is rising early the night has taken the sky sometimes, if only it could be once more, tomorrow this time, if only just for me awhile, tomorrow remembering, still searching, deeming as though only pretending rendering, if only seeming though only believing these thoughts are fading, distant, fleeting the past is blurring with time voices faintly, quietly, merely as if only seeming to be still so clearly, peacefully, near me though I know I am dreaming the words I am hearing are closely guarding those things of which no one speaks the end we are nearing, sharing, fearing the truths of all that we seek belongside of everything I find belongside of everything I hide belongside of every reason why belongside of every tear I cry blue dahlia, blue dahlia belongside me guarding, guiding belongside me finally finding blue dahlia, blue dahlia belongside me outside, inside blue dahlia
Перевод песни
Звезды висят, ярко сияют Небо над мной светится белым Крошечные огни, медленно мерцающие как будто они сигнализировали мне, что падающий дождь нежно, мягко Как будто плакал капли росы отбиты, блестят, сверкают облака размахивают Луна, однажды скрывающаяся, растет рано ночь заняла небо Иногда, если только это может быть еще раз, завтра На этот раз, если только для меня некоторое время, завтра Вспоминая, все еще ищу, считая как будто только притворяясь Рендеринг, если только кажущийся хотя только верить Эти мысли исчезают, далекие, мимолетные прошлое размывается со временем Голоса тихо, тихо, просто как будто кажется, что все еще так ясно, мирно, рядом со мной, хотя я знаю, что я мечтаю слова, которые я слышу, тщательно охраняют те вещи, о которых никто не говорит Конец, который мы приближаем, разделяем, боимся истины всего, что мы ищем Принадлежит всему, что я нахожу Принадлежность всего, что я скрываю Принадлежность каждой причины, почему Власть каждой слезы я плачу синий георгин, голубой георгин Защищать меня, направляя Мне нужно наконец найти Голубой георгин, голубой георгин Мне принадлежит снаружи, внутри Голубой георгин