The New Respects - Trouble текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Trouble» из альбома «Trouble» группы The New Respects.
Текст песни
Trouble don’t you find no home by me Trouble don’t you find no home by me Oh my Lord if you’re listening Tell them to go ahead and get going Trouble don’t you find no home by me Trouble don’t you find no home by me Oh my Lord if you’re listening Tell them to go ahead and get going I’ve tried living life right Don’t know if I want to do it anymore, no Because I’ve lived a pretty good life But trouble keeps knocking at my door Well this time I want to be done I want to be, yes I want to be done Because I could be a warrior, be a hero, be a saint But trouble keeps on blocking my way Trouble don’t you find no home by me Trouble don’t you find no home by me Oh my Lord if you’re listening Tell them to go ahead and get going I ain’t scared of you no more I’m done, saying things nice Now you better backup off of me Because you’re on super thin ice And when it breaks I’m going to get ugly Because I’m done, I promise I’m done I want to be, yes I want to be done Because I could be a warrior, be a hero, be a saint But trouble keeps on blocking my way Trouble don’t you find no home by me Trouble don’t you find no home by me Oh my Lord if you’re listening Tell them to go ahead and get going I’m begging you to move Because if you get the best Oh that would be a tragedy So please just move Trouble don’t you find no home by me Trouble don’t you find no home by me Oh my Lord if you’re listening Tell them to go ahead and get going Trouble don’t you find no home by me Trouble don’t you find no home by me Oh my Lord if you’re listening Tell them to go ahead and get going You’re going to move on trouble Because you are in trouble I ain’t scared of you, no I ain’t running no more You better move on trouble You better move on trouble Get going
Перевод песни
Проблема в том, что ты не находишь меня дома. Не волнуйся, ты не находишь дома никого. О, Господи, если ты слушаешь Скажите им идти вперед и идти Проблема в том, что ты не находишь меня дома. Не волнуйся, ты не находишь дома никого. О, Господи, если ты слушаешь Скажите им идти вперед и идти Я пробовал жить Не знаю, хочу ли я сделать это больше, нет, потому что я прожил довольно хорошую жизнь Но проблема продолжает стучать в мою дверь Ну, на этот раз я хочу сделать Я хочу быть, да, я хочу быть Потому что я могу быть воином, быть героем, быть святым Но проблема продолжает блокировать мой путь Проблема в том, что ты не находишь меня дома. Не волнуйся, ты не находишь дома никого. О, Господи, если ты слушаешь Скажите им идти вперед и идти Я больше не боюсь тебя Я закончил, сказал что-то хорошее Теперь вам лучше сделать резервную копию, потому что вы на супертонком льду И когда он ломается, я собираюсь стать уродливым Поскольку я закончил, я обещаю, что я закончен Я хочу быть, да, я хочу быть Потому что я могу быть воином, быть героем, быть святым Но проблема продолжает блокировать мой путь Проблема в том, что ты не находишь меня дома. Не волнуйся, ты не находишь дома никого. О, Господи, если ты слушаешь Скажите им идти вперед и идти Я прошу вас двигаться Потому что, если вы получите лучшее О, это будет трагедия Поэтому, пожалуйста, просто двигайтесь Проблема в том, что ты не находишь меня дома. Не волнуйся, ты не находишь дома никого. О, Господи, если ты слушаешь Скажите им идти вперед и идти Проблема в том, что ты не находишь меня дома. Не волнуйся, ты не находишь дома никого. О, Господи, если ты слушаешь Скажите им идти вперед и идти Вы собираетесь двигаться по беде Потому что у вас проблемы Я не боюсь тебя, нет, я больше не бегаю Вам лучше двигаться по беде Вам лучше двигаться по беде Пройдите