The New Pornographers - The Spirit Of Giving текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Spirit Of Giving» из альбома «Challengers» группы The New Pornographers.
Текст песни
You went looking for shelter in all the wrong spaces You grew gluttonous and famous with faces Nameless and blank, superstitiously you name them St. Christopher and Johanna St. Christopher and Johanna St. Christopher and Johanna Overcome with the holiday spirit Mark says the Herald angels won’t hear it And remember the wolves That you run with are wolves, don’t forget They exist to give you something to regret I’ll beat them to it With something sadder than that brass portrait That shines through your morning din Something sadder than that brass portrait That shines through your morning din I’ll give you something to be sad about Hey, the picture really captures your mouth Poised to say, it’s your turn to go down now It’s your turn to go down now It’s your turn to go down now It’s your turn to go down now In the spirit of giving in Glad prayer Mary come on Glad prayer Mary come on Glad prayer Mary come on All I wanted was an answer to the secret Ground floor Mary come on, outboard Mary come on All I wanted was an answer to Your money or your life? Your money or your life? I was sick of America and her screaming decay I was in a band we were singing 'Hooray' quite often But your momma was poor, your daddy was poor What you gonna do? Your mother was poor, your father was poor What you gonna do about it? Glad prayer Mary come on Glad prayer Mary come on Glad prayer Mary come on
Перевод песни
Вы отправились искать убежище во всех неправильных местах Вы стали прожорливыми и знаменитыми лицами Безымянный и пустой, суеверно вы называете их Св. Кристофер и Йоханна Св. Кристофер и Йоханна Св. Кристофер и Йоханна Преодоление праздника Марк говорит, что Геральд ангелы не слышат его и помнят волков То, что вы бежите с волками, не забывайте Они существуют, чтобы дать вам кое-что, чтобы сожалеть Я побью их им С чем-то грустнее, чем этот латунный портрет Это светит через утренний шум Что-то грустное, чем этот латунный портрет Это светит через утренний шум Я дам вам кое-что, чтобы грустить Эй, картина действительно захватывает рот Предположим, теперь ваша очередь идти вниз Теперь настала ваша очередь Теперь настала ваша очередь Теперь настала ваша очередь В духе дарения в Гладской молитве Мэри пришла на Гладскую молитву. Мэри пришла. Гладкая молитва. Мэри пришла. Все, что я хотел, было ответом на секрет На первом этаже Мэри придет, подвесной Мэри придет. Все, что я хотел, было ответом на ваши деньги или твою жизнь? Твои деньги или твоя жизнь? Мне было больно от Америки и ее кричащего распада Я был в группе, мы часто пели «Ура» Но твоя мама была бедной, твой папа был беден Что вы собираетесь делать? Твоя мать была бедной, твой отец был беден Что вы собираетесь с этим делать? Радостная молитва Мэри пришла в Гладскую молитву. Пришла Мэри. Гладкая молитва Мэри пришла