The New Cities - Take It Back/Cheat Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take It Back/Cheat Again» из альбома «Lost In City Lights» группы The New Cities.
Текст песни
Time, time is what we need? Well There’s no way this is true From what we can’t keep hiding I see it, feel it too Nothing seems to make us shake But we can spend a lifetime And make the same mistakes so Get it back, get it back, get it back now Right now and leave it all far behind Get it back, get it back, losing track now Lights out, it’s the only way we’re gonna survive The thrill is gone we need a change Don’t hide, don’t sugarcoat the pain Our words are not quite the same And you don’t whisper anymore The normal days, no longer No longer feed our souls If while I change, you stayed the same Well babe we had it coming but We keep fighting through Get it back, get it back, get it back now Right now and leave it all far behind Get it back, get it back, losing track now Lights out, it’s the only way we’re gonna survive The thrill is gone we need a change Don’t hide, don’t sugarcoat the pain Hop on a train while no one looks Let’s let it take us far into The only one way to reveal The only place that seems to keep your heart pumpin' And it’s running overflowed If this whole thing wasn’t real, you’d never know Get it back, get it back, get it back now Right now and leave it all far behind Get it back, get it back, losing track now Lights out, it’s the only way we’re gonna survive The thrill is gone we need a change We’ve come so far, it’s such a shame Let’s take it back and cheat again Don’t hide, don’t sugarcoat the pain
Перевод песни
Время, время-это то, что нам нужно? Не может быть, чтобы это было правдой, От того, что мы не можем скрывать. Я вижу это, чувствую это тоже. Кажется, ничто не заставляет нас дрожать, Но мы можем провести всю жизнь И совершить те же ошибки, так что ... Вернись, вернись, вернись Прямо сейчас и оставь все позади. Вернись, вернись, потеряй счет. Свет погас, это единственный способ выжить. Трепет ушел, нам нужны перемены. Не прячься, не приукрашивай боль. Наши слова не совсем те же, И ты больше не шепчешь Нормальные дни, больше Не питаешь наши души. Если пока я меняюсь, ты остаешься прежним. Что ж, детка, мы должны были прийти, но Мы продолжаем бороться. Вернись, вернись, вернись Прямо сейчас и оставь все позади. Вернись, вернись, потеряй счет. Свет погас, это единственный способ выжить. Трепет ушел, нам нужны перемены. Не прячься, не приукрашивай боль. Запрыгивай на поезд, пока никто не смотрит, Пусть он унесет нас далеко в Единственный способ открыть Единственное место, которое, кажется, заставляет твое сердце пульсировать. И она переполнена. Если бы все это было ненастоящим, ты бы никогда не узнал. Вернись, вернись, вернись Прямо сейчас и оставь все позади. Вернись, вернись, потеряй счет. Свет погас, это единственный способ выжить. Трепет ушел, нам нужны перемены, Мы зашли так далеко, это так стыдно. Давай вернем все назад и снова обманем. Не прячься, не приукрашивай боль.