The New Cities - Hypertronic Superstar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hypertronic Superstar» из альбома «Lost In City Lights» группы The New Cities.
Текст песни
Your face on the cover of a magazine Cranked up rolling out of the limousine Craving looks, throwing hooks, trying to fish ‘em out You want it now, you need it all right now Show up late for your late show interview Wake up, make up, buddy look at you Gotta confess, it’s a mess watcha trying to prove Should have thought it through, now watcha gonna do? That’s what you hurt for, another encore Gotta get ‘em moving, right here on the dance floor That’s what you hurt for, another encore Ego-driven, life-scarred, hypertronic superstar This is just the way your are Snap shot, getting caught, million copies sold Faking hits, talking shit on your cell phone L.O.V.E., you see, has yet to come round The word is out, you’re on your way, you’re going down That’s what you hurt for, another encore Gotta get ‘em moving, right here on the dance floor That’s what you hurt for, another encore Ego-driven, life-scarred, hypertronic superstar This is just the way your are Hypertronic superstar, this is just the way you are You’re standing for nothing Half a million souls alike, wide asleep in city lights You’re failing and you’re falling Down down, you’re on your way You’re going down, down That’s what you hurt for, another encore Gotta get ‘em moving, right here on the dance floor That’s what you hurt for, another encore Ego-driven, life-scarred, hypertronic superstar This is just the way your are
Перевод песни
Твое лицо на обложке журнала Раскрутилось, выкатываясь из лимузина, Жажда выглядит, бросая крючки, пытаясь выловить их. Ты хочешь этого сейчас, тебе нужно все прямо сейчас. Опоздай на допоздна на допрос. Проснись, помирись, приятель, посмотри, ты Должен признаться, это беспорядок, который пытается доказать уотча. Надо было все обдумать, а теперь уотча? Вот за что тебе больно, еще один бис. Нужно заставить их двигаться, прямо здесь, на танцполе, Вот за что тебе больно, еще один бис. Эгоистичная, искалеченная жизнью, сверхтонкая суперзвезда. Это как раз то, чем ты являешься. Стоп-кадр, попадание, миллион проданных копий, Фальшивые хиты, болтовня на твоем сотовом, Понимаешь, еще не пришла в себя. Слово вышло, ты на своем пути, ты идешь ко дну, Вот за что тебе больно, еще один бис. Нужно заставить их двигаться, прямо здесь, на танцполе, Вот за что тебе больно, еще один бис. Эгоистичная, искалеченная жизнью, сверхтонкая суперзвезда. Это именно так, как ты-Гипертроническая суперзвезда, это именно так, как ты, ты стоишь ни за что, полмиллиона душ, так же, широко спишь в городских огнях, ты терпишь неудачу, и ты падаешь вниз, ты идешь вниз, вниз, это то, за что тебе больно, еще один бис. Нужно заставить их двигаться, прямо здесь, на танцполе, Вот за что тебе больно, еще один бис. Эгоистичная, искалеченная жизнью, сверхтонкая суперзвезда. Это как раз то, чем ты являешься.