The Nails - The First Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The First Time» из альбома «Dangerous Dreams» группы The Nails.
Текст песни
When you wake up And it’s cold outside So you dream It’s not the first time That you wake up And the world outside Disappears in the lights It’s not the first time It’s not the first time You wake up You wake up You wake up And it’s cold outside So you dream And you raise your eyes to the blue, blue sky And the wings of angels go flyin' by You raise your eyes to the blue, blue sky And the wings of angels go flyin' by You wake up And you feel like a child And your thoughts run wild It’s not the first time That you wake up You feel a song inside And you dream It’s not the first time It’s not the first time You wake up You wake up You wake up And you’re sad inside So you dream And you raise your eyes to the blue, blue sky And the wings of angels go flyin' by Said you raise your eyes to the blue, blue sky And the wings of angels go flyin' by And we burn with a fine, pure love And a fire We are electric We are flesh and desire And we burn with a fine, pure love And a fire We are electric We are flesh and desire It’s not the first time It’s not the first time You wake up You wake up You wake up And it’s cold outside So you dream And you raise your eyes to the blue, blue sky And the wings of angels go flyin' by Said you raise your eyes to the blue, blue sky And the wings of angels go flyin' by Said you raise your eyes to the blue, blue sky And the wings of angels go flyin' by Said you raise your eyes to the blue, blue sky And the wings of angels go flyin' by And we burn with a fine, pure love Yes we burn with a fine, pure love And we burn with a fine, pure love Yes we burn with a fine, pure love
Перевод песни
Когда ты просыпаешься, На улице холодно. Так ты мечтаешь ... Это не первый раз, Когда ты просыпаешься, И мир снаружи Исчезает в огнях, Это не первый раз, Это не первый раз. Ты просыпаешься, Ты просыпаешься, Ты просыпаешься, И на улице холодно. Так ты мечтаешь И поднимаешь глаза на голубое, голубое небо, И крылья ангелов пролетают мимо. Ты поднимаешь глаза на голубое, голубое небо, И крылья ангелов пролетают мимо, Ты просыпаешься И чувствуешь себя ребенком, И твои мысли сходят с ума. Это не первый раз, Когда ты просыпаешься, Ты чувствуешь песню внутри И мечтаешь. Это не первый раз, Это не первый раз. Ты просыпаешься, Ты просыпаешься, Ты просыпаешься, И тебе грустно внутри. Так ты мечтаешь И поднимаешь глаза на голубое, голубое небо, И крылья ангелов пролетают мимо. Ты сказал, что поднимаешь глаза на голубое, голубое небо, И крылья ангелов пролетают мимо, И мы сгораем в прекрасной, чистой любви И огне. Мы-электрические, Мы-плоть и желание, И мы горим прекрасной, чистой любовью И огнем. Мы электрические, Мы плоть и желание. Это не первый раз, Это не первый раз. Ты просыпаешься, Ты просыпаешься, Ты просыпаешься, И на улице холодно. Так ты мечтаешь И поднимаешь глаза на голубое, голубое небо, И крылья ангелов пролетают мимо. Ты сказал, что поднимаешь глаза на голубое, голубое небо, И крылья ангелов пролетают мимо. Ты сказал, что поднимаешь глаза на голубое, голубое небо, И крылья ангелов пролетают мимо. Ты сказал, что поднимаешь глаза на голубое, голубое небо, И крылья ангелов пролетают мимо, И мы сгораем от прекрасной, чистой любви. Да, мы горим прекрасной, чистой любовью, И мы горим прекрасной, чистой любовью. Да, мы горим прекрасной, чистой любовью.