The Nades - How Are You? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «How Are You?» из альбома «'Ll Keep It Short» группы The Nades.
Текст песни
Hello how are you? It was great until I saw you How is school, how is life? Well, I didn’t knew you were still alive but… Thank you everything is fine But I knew it was a meaningless line Please don’t ask me rhetorical questions and give normal reactions. Pre Chorus: I know it was all well meant even when you’re not a good friend Chorus: How are you? 2X Everything is fine, thank you. Verse 2: The last that I saw you you turned away and I didn’t got a clue Wasn’t I good enough? No, I couldn’t come along with some of your stuff but, Now I’m going to choose my direction I Don’t need you to see my own reflection Now al the water has been drying up And I’m no longer a good back-up Break Now I know it was not well meant. And you’re not even a good friend and unfortunately everything comes to an end. Chorus: How are you? 4X Everything is fine, thank you.
Перевод песни
Привет, как дела? Было здорово, пока я не увидела тебя. Как в школе, как жизнь? Ну, Я не знал, что ты все еще жив, но ... Спасибо, все в порядке, Но я знал, что это бессмысленная линия. Пожалуйста, не задавай мне риторических вопросов и не отвечай нормально. Распевка: Я знаю, что все было хорошо, даже когда ты не хороший друг. Припев: Как поживаешь? Все в порядке, спасибо. Куплет 2: В последний раз, когда я видел тебя, ты отвернулась, и я не понял. Разве я не был достаточно хорош? нет, Я не мог пойти с некоторыми из твоих вещей, но Теперь я собираюсь выбрать свое направление. Мне не нужно, чтобы ты видел мое собственное отражение, Пока вода высыхает, И я больше не являюсь хорошей опорой. Перерыв. Теперь я знаю, что это было неправильно. И ты даже не хороший друг, и, к сожалению, все заканчивается. Припев: Как дела? 4 раза. Все в порядке, спасибо.