The Motels - Atomic Cafe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Atomic Cafe» из альбома «The Motels» группы The Motels.
Текст песни
The Atomic Cafe Somewhere after midnight You don’t know what you’re missing You’d be out of your mind Trying to have a good time You don’t know what you’re missing The Atomic Cafe Somewhere after midnight All the love turns to luck And you’ll be down on your knees Crawling through the streets Caked with perfume and perfection And stop Like a fool and see The lonely ain’t so free The Atomic Cafe Somewhere after midnight A sad deja vu And you find a fragment of a feeling Somebody help me 'fore I hurt me The Atomic Cafe Somewhere after midnight All the love turns to luck And you’ll be down on your knees Crawling through the streets Caked with perfume and perfection And cry like a baby for another time Where love takes its toll in nickels and dimes And I’ll stop, like a fool and see The lonely ain’t so free
Перевод песни
Атомное Кафе. Где-то после полуночи Ты не знаешь, чего тебе не хватает, Ты бы сошла с ума, Пытаясь хорошо провести время. Ты не знаешь, чего тебе не хватает В атомном кафе. Где-то после полуночи Вся любовь превращается в удачу, И ты упадешь на колени, Ползая по улицам, Испеченным духами и совершенством, И остановишься, Как дурак, и увидишь, Что одиночество не так уж и свободно. Атомное Кафе. Где-то после полуночи Грустный дежавю, И ты находишь осколок чувства. Кто-нибудь, помогите мне, пока я не ранил Атомное кафе. Где-то после полуночи Вся любовь превращается в удачу, И ты упадешь на колени, Ползаешь по улицам, Испеченный духами и совершенством, И плачешь, как ребенок, в другое время, Когда любовь берет свое в пятаки и Копейки, и я остановлюсь, как дурак, и увижу, Что одиночество не так свободно.