The Moody Blues - True Story текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «True Story» из альбома «The Magnificent Moodies» группы The Moody Blues.
Текст песни
Now listen to me people 'Cause I wanna tell you something. Every single day I go on my way And I won’t worry about my baby, Worry about my girl, 'Cause she’s a pretty one. Yeah, yeah, Whoa, yeah. Find me another woman, My love for her is gone, And I don’t worry about my baby, Worry about my girl, Oh yeah. Just have to tell me true, Oh yeah. If she had to do the thing she done She might have used more tact; I can’t be responsible For all the love she lacked. Yeah, yeah. This is a true story, people. That’s a pretty tune. I’m a’telling you 'Cause every single day When I go on my way I won’t worry about my baby, Yeah, she’s in another town, I’ll tell you, baby, Whoa, yeah.
Перевод песни
Теперь послушай меня людей Потому что я хочу тебе кое-что сказать. Каждый божий день Я иду по дороге И я не буду беспокоиться о моем ребенке, Беспокоитесь о моей девушке, Потому что она красивая. Ага-ага, О, да. Найди мне другую женщину, Моя любовь к ней исчезла, И я не беспокоюсь о своем ребенке, Беспокоитесь о моей девушке, О, да. Просто скажи мне правду, О, да. Если бы ей пришлось сделать то, что она сделала Возможно, она использовала больше такта; Я не могу быть ответственным Для всей любви ей не хватало. Ага-ага. Это настоящая история, люди. Это симпатичная мелодия. Я тебя обманываю Потому что каждый день Когда я иду по дороге Я не буду беспокоиться о моем ребенке, Да, она в другом городе, Я скажу тебе, детка, О, да.