The Moody Blues - On This Christmas Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On This Christmas Day» из альбома «December» группы The Moody Blues.
Текст песни
I saw your picture in the paper I didn’t know your name But the pain was there for all to see As the snow turned to rain I saw your picture didn’t know what to do A lonely face in the crowd In that moment when the world stood still And tears lay on the ground Wherever I go, I will think of you Whatever I do, whatever I say on this Christmas Day A silent a prayer on the street Is it Heaven that has the final word? With the world at your feet Wherever I go, I will think of you Whatever I do, whatever I say on this Christmas Day On this Christmas day Wherever I go, I will think of you Whatever I do, whatever I say on this Christmas Day Wherever I go, I will think of you, I will be with you On this Christmas Day On this Christmas Day
Перевод песни
Я видел твою фотографию в газете Я не знал твоего имени Но боль была для всех, чтобы видеть Когда снег превратился в дождь Я видел, что ваша фотография не знала, что делать Одинокое лицо в толпе В тот момент, когда мир остановился И слезы лежали на земле Куда бы я ни пошел, я буду думать о тебе Что бы я ни делал, что бы я ни сказал в этот рождественский день Тихая молитва на улице Небеса ли это последнее слово? С миром у ваших ног Куда бы я ни пошел, я буду думать о тебе Что бы я ни делал, что бы я ни сказал в этот рождественский день В этот рождественский день Куда бы я ни пошел, я буду думать о тебе Что бы я ни делал, что бы я ни сказал в этот рождественский день Куда бы я ни пошел, я буду думать о тебе, я буду с тобой В этот рождественский день В этот рождественский день