The Moody Blues - Magic текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Magic» из альбомов «The Polydor Years: 1986-1992» и «Keys Of The Kingdom» группы The Moody Blues.
Текст песни
When I look in your eye I can’t see why There’s no reflection of me When I look in your heart Let it be the start Work your magic on me When I look in your eye I can’t see why It’s all a mystery to me When I ask you to look inside and tell me why Nothing can change what will be Baby work your magic on me Baby work your magic on me I’m in a state of permanent confusion Without your love Without your love Baby work your magic on me When I look in your mind Is there a reason why It’s all an illusion to me I was lost in the game That only two could play When you work your magic on me What kind of love is this you’re talking about It’s got no reason go no easy way out What kind of love has got a hold of me What kind of love What kind of love What kind of love Baby work your magic on me When I look in your eye I can see why There’s no reflection of me I should have known from the start That you would steal my heart If you work all your magic on me
Перевод песни
Когда я смотрю в твои глаза Я не понимаю, почему Меня не отражают, когда я смотрю в твоем сердце Пусть это станет началом Работай свое волшебство на меня, когда я смотрю тебе в глаза Я не понимаю, почему Для меня все это тайна. Когда я прошу вас заглянуть внутрь и рассказать мне, почему Ничто не может изменить то, что будет Малыш, твоя магия на меня, Малыш, твоя магия на меня Я в постоянном замешательстве Без твоей любви Без твоей любви Малыши твоей магии на меня, Когда я смотрю в твою голову Есть ли причина, по которой Это все иллюзия для меня Я был потерян в игре Это могут сыграть только два Когда ты твои магии на меня, Что это за любовь, ты говоришь У него нет причин идти нелегко Какая любовь овладела мной Какая любовь Какая любовь Какая любовь Малыш твоя магия на меня, Когда я смотрю тебе в глаза Я понимаю, почему Меня не отражают Я должен был знать с самого начала Что ты украдешь мое сердце Если вы будете работать со мной всю свою магию