The Moody Blues - Love Is On The Run текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Is On The Run» из альбомов «The Polydor Years: 1986-1992» и «Sur La Mer» группы The Moody Blues.
Текст песни
Just because it’s raining here It doesn’t mean the sun isn’t shining Somewhere else for someone You have loved But who’s not near you anymore When your love is on the run Don’t fall apart at what’s begun It’s just the healing process Of your heart When your dream has lost it’s cause Don’t waste your time in closing doors You’ll be the last to know When love has gone Love is on the run Love is on the run Love is on the run Love is on the run from me Love is on the run Love is on the run Love is on the run from me Couldn’t find the words to say I love you Couldn’t fight the hurt of holding on Couldn’t hope Couldn’t dream Couldn’t see tomorrow With out your love I can’t go on Love is on the run Love is on the run Love is on the run Love is on the run from me When your love is on the run Don’t fall apart at what’s begun It’s just the healing process Of your heart When your dream has lost it’s cause Don’t waste your time in closing doors You’ll be the last to know When love has gone Love is on the run Love is on the run Love is on the run from me
Перевод песни
Просто потому, что здесь идет дождь Это не значит, что солнце не светит Где-то еще кто-то Вы любили Но кто больше не рядом с тобой Когда твоя любовь в бегах Не распадайтесь на то, что началось Это всего лишь процесс заживления Из твоего сердца Когда ваша мечта потеряла свою причину Не тратьте время на закрытие дверей Вы будете последними, кто узнает Когда любовь ушла Любовь в бегах Любовь в бегах Любовь в бегах Любовь в бегах от меня Любовь в бегах Любовь в бегах Любовь в бегах от меня Не могу найти слова, чтобы сказать, что я люблю тебя Не мог бороться с болью, держась. Не мог надеяться Не мог мечтать Не удалось увидеть завтра Без твоей любви Я не могу продолжать Любовь идет в бегах Любовь в бегах Любовь в бегах Любовь бежит от меня, Когда твоя любовь в бегах Не распадайтесь на то, что началось Это всего лишь процесс заживления Из твоего сердца Когда ваша мечта потеряла свою причину Не тратьте время на закрытие дверей Вы будете последними, кто узнает Когда любовь ушла Любовь в бегах Любовь в бегах Любовь бежит от меня