The Mission - Heaven On Earth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heaven On Earth» из альбома «Children» группы The Mission.
Текст песни
Ever There’s oceans between us Take to the sea, take to the sea There’s heaven before us Float on the waves, float on the waves Pale moon lay belief on me Mother come give me birth You give me heaven And I’ll promise you the earth Heaven Lays on your pillow Sleep in your eyes, sleep in your eyes Lays in the waiting Steal every moment, hold every breath Gentle heart beat as one Dream for the beauty of birth You give me heaven And I’ll promise you the earth I’ll die for you, if the time ever came I’ll kill for you and shoulder the blame I’d cry for you and never feel shame For the child is within For the child is within you Precious I want the earth for you Precious I hold out my hands to touch the sky And only the pure go to heaven Suffer the child unto you Forever more Heaven on earth Bless me my godess of love For all your blessing is worth You give me heaven and I promise you the earth I pray for the second coming Worship you for the first You give me heaven and I give you the earth You give me heaven and I give you the earth You gave me heaven and I give you the earth
Перевод песни
Между нами всегда есть океаны. Забирайся в море, забирайся в море, Перед нами небеса, Плыви по волнам, плыви по волнам, Бледная луна, Поверь в меня. Мама, приди, роди меня. Ты даешь мне рай, И я обещаю тебе землю. Небеса Лежат на твоей подушке, Спят в твоих глазах, спят в твоих глазах, Лежат в ожидании, Крадут каждое мгновение, задерживают дыхание, Нежное сердце бьется, как одно. Мечта о красоте рождения. Ты даешь мне рай, И я обещаю тебе землю, Я умру за тебя, если придет время, Я убью за тебя и возьму на себя вину, Я буду плакать за тебя и никогда не чувствовать стыда, Потому что ребенок внутри, Потому что ребенок внутри тебя. Драгоценный, Я хочу землю для тебя. Драгоценный, Я протягиваю руки, чтобы дотронуться до неба, И только чистые идут на небеса, Пусть дитя будет с тобой Вечно. Рай на земле. Благослови меня, моя богиня любви, За все твое благословение. Ты даешь мне рай, и я обещаю тебе землю, Я молюсь за второе пришествие, Поклоняюсь Тебе за первое. Ты даешь мне небеса, а я даю тебе землю, Ты даешь мне небеса, и я даю тебе землю. Ты подарил мне рай, а я отдал тебе землю.