The Mighty Mighty Bosstones - The Day He Didn't Die текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Day He Didn't Die» из альбома «Pay Attention» группы The Mighty Mighty Bosstones.
Текст песни
How could I forget, the day that he didn’t die That day he knew what he was up to He had this look in his eye How could I Forget There’s no way I could forget him, or ever forget the day And then the day after that, just after the afternoon It was the day after Christmas in his living room and he died On that day In his house With his wife Still I won’t forget the day before the last day of his life Oh, I really miss him, he would have loved this, I hope he can hear me I really miss him, he would have loved this, I hope he can hear me And how I loved how he lived, how he was loved and admired A knack, a certain flare for life, and how he had it wired He’d never give up, he’d never give in, he had a wonderful way of living There’s not been a day, one hasn’t gone by When I don’t think about the day he didn’t die Oh, I really miss him, he would have loved this, I hope he can hear me I really miss him, he would have loved this, I hope he can hear me
Перевод песни
Как я мог забыть, в тот день, когда он не умер В тот день он знал, что он задумал. У него был этот взгляд в его глазах Как я мог забыть Здесь нет пути Я мог забыть его или когда-нибудь забыть день А потом на следующий день, сразу после полудня Это был день после Рождества в его гостиной, и он умер В тот день В своем доме С его женой Тем не менее я не забуду за день до последнего дня его жизни О, я очень скучаю по нему, он бы любил это, я надеюсь, что он услышит меня, я действительно скучаю по нему, он бы любил это, я надеюсь, что он услышит меня. И как я любил, как он жил, как его любили и восхищали Умение, определенная вспышка на всю жизнь, и то, как он это сделал Он никогда не сдавался, он никогда не сдавался, у него был прекрасный образ жизни Не было ни дня, ни одного не было. Когда я не думаю о том дне, когда он не умер О, я очень скучаю по нему, он бы любил это, я надеюсь, он услышит меня, я действительно скучаю по нему, он бы любил это, я надеюсь, что он услышит меня