The Mighty Mighty Bosstones - Let's Face It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let's Face It» из альбома «Let's Face It» группы The Mighty Mighty Bosstones.
Текст песни
It’s so hard to face That in this day and age Somebody’s race Could trigger somebody’s rage And somebody’s preference Can drive some total stranger to make somebody, somehow feel the wrath of their anger Why were we put here? What for? we’re unsure We sure weren’t put here to hate Be racist, be sexist Be bigots, be sure We won’t stand for your hate Why so cut and dry A simple concept missed Give tolerance a try This confusion still exists ignorant mongers No area’s gray Couldn’t be any wronger in this age and day Why were we put here? What for? we’re unsure We sure weren’t put here to hate Be racist, be sexist Be bigots, be sure We won’t stand for your hate Now how far have we come? How come there still are come Who won’t let come March to the beat of a different drum To face it, it’s so hard you must be on your guard It’s not okay And you’re not free to be a different way Let’s try to erase it, it’s time that we face it If we don’t, then who will? shame on us Let’s try to erase it, it’s time that we face it Let’s face it, the time is upon us
Перевод песни
Сложно смотреть Это в этот день и возраст Кто-то гонка Может спровоцировать чья-то ярость И чье-то предпочтение Может водить какого-то совершенно незнакомого человека Сделать кого-то, как-то Почувствовать гнев своего гнева Почему нас сюда посадили? Зачем? Мы не уверены Мы, конечно, не были здесь, чтобы ненавидеть Будьте расистскими, будь сексистскими Будьте фанатиками, будьте уверены Мы не будем терпеть вашу ненависть Почему так вырезано и сухо Простая концепция пропустила Дайте терпимость попытке Эта путаница по-прежнему остается неосведомленной Нет серых областей В этом возрасте и в течение дня Почему нас сюда посадили? Зачем? Мы не уверены Мы, конечно, не были здесь, чтобы ненавидеть Будьте расистскими, будь сексистскими Будьте фанатиками, будьте уверены Мы не будем терпеть вашу ненависть Теперь, как далеко мы пришли? Как получилось, пришли еще Кто не позволит Март до удара другого барабана Чтобы противостоять этому, это так сложно Вы должны быть начеку Это не хорошо И вы не можете быть другим способом Давайте попробуем стереть его, пришло время, чтобы мы столкнулись с этим. Если мы этого не сделаем, тогда кто будет? Стыд на нас Давайте попробуем стереть его, пришло время, перед которым мы сталкиваемся. Посмотрим правде в глаза, время на нас