The Merry Macs - Mairzy Doats текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mairzy Doats» из альбома «Oldies But Goodies - Novelty Hits» группы The Merry Macs.
Текст песни
I know a ditty nutty as a fruitcake Goofy as a goon and silly as a loon Some call it pretty, others call it crazy But they all sing this tune: Mairzy doats and dozy doats and liddle lamzy divey A kiddley divey too, wouldn’t you? Yes! Mairzy doats and dozy doats and liddle lamzy divey A kiddley divey too, wouldn’t you? If the words sound queer and funny to your ear, a little bit jumbled and jivey Sing «Mares eat oats and does eat oats and little lambs eat ivy» Oh! Mairzy doats and dozy doats and liddle lamzy divey A kiddley divey too, wouldn’t you-oo? A kiddley divey too, wouldn’t you?
Перевод песни
Я знаю дерьмового орешка, как фруктовый пирог, Тупого, как головорез, и глупого, как лунатик. Некоторые называют это красиво, другие называют это безумием, Но все они поют эту мелодию: Безумные дуаты и дуаты, и Лиддл лэмзи ДиВи, И киддли ДиВи тоже, не так ли? Да! чудаки доатс и Дози доатс и Лиддл лэмзи ДиВи, Киддли ДиВи тоже, не так ли? Если слова звучат страннее и забавнее для твоего уха, немного запутавшись, и ДжиВи Поет: "кобылы едят овес и едят овес, а маленькие овечки едят плющ». О, чудаки доатс и Дози доатс, и Лиддл лэмзи ДиВи, Тоже ДиВи киддли, не так ли? Кидли ДиВи тоже, не так ли?