The Lucy Show - New Message текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New Message» из альбома «Mania» группы The Lucy Show.

Текст песни

I’m looking hard to see The thoughts you’re keeping for me While hiding with the other dogs I’ve got a maniac’s stance See how these eyes can shine Don’t think that I don’t play the game So relevant A new message I’m passing a story to you I’m mixing the facts around I think it works better I’m at the top of the hill I’m hiding, violently ill There is no secret bridge to cross How can you turn me away? What’s desperation? So many lights are going off Here’s hoping A new message Is finding it’s way to you I’m losing ground today I think it works better that way I’m climbing right inside you What happens? What happens? I played a black sheep for a day So relevant A new message I’m passing a story to you I’m mixing the facts around I think it works better And here’s praying A new message Might have a meaning to you Tomorrow Your soul and mine Won’t matter, won’t matter New message (until fade)

Перевод песни

Я с трудом вижу Мысли, которые ты хранишь для меня, Прячась с другими собаками. У меня позиция маньяка. Посмотри, как эти глаза могут сиять. Не думай, что я не играю в эту игру. Так важно Новое сообщение, Я передаю тебе историю. Я смешиваю факты вокруг. Я думаю, это работает лучше. Я на вершине холма. Я прячусь, яростно болен. Нет никакого тайного моста, чтобы пересечь его. Как ты можешь отворачивать меня? Что такое отчаяние? Так много огней погасло. Вот надеюсь, Что новое сообщение Найдет свой путь к тебе, Я теряю землю сегодня, Я думаю, что так будет лучше. Я забираюсь прямо в тебя. Что происходит? что происходит? Я играл черную овцу целый день. Так важно Новое сообщение, Я передаю тебе историю. Я смешиваю факты вокруг. Я думаю, что это работает лучше, И я молюсь, Чтобы новое послание Могло иметь для тебя смысл. Завтра Твоя душа и моя. Не будет иметь значения, не будет иметь значения. Новое сообщение ( пока не исчезнет)