The Lucksmiths - From Macaulay Station текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «From Macaulay Station» из альбома «Spring a Leak» группы The Lucksmiths.
Текст песни
I know by now That no-one cheers up when told to That it’s more the arms that hold you Than whatever words are said Of course I know But you can’t blame me for trying I could hardly hear you crying For the traffic overhead There will come a time When there will come a train To take us somewhere else You figured out You needn’t break a promise For it to be dishonest For you to be undone But spare yourself the self-recriminations And summon all your patience For the summer still to come 'Cause there will come a time When there will come a train To take us somewhere else Far away from the factory shells And the shades of grey From the pools of piss and the broken glass Underneath the overpass From the rush-hour roar and the nagging rain There will come a time There will come a train…
Перевод песни
Я знаю, Что сейчас никто не ура, когда мне говорят, Что это больше руки, которые держат тебя, Чем какие бы слова ни были сказаны, Конечно, я знаю, Но ты не можешь винить меня за то, что я пытался, Я едва слышал, как ты плакала Из-за движения над головой. Придет время, Когда придет поезд, Который отвезет нас куда-нибудь еще. Ты понял, Что тебе не нужно нарушать обещание, Чтобы это было нечестно, Чтобы ты был уничтожен. Но избавь себя от взаимных обвинений и собери все свое терпение, чтобы лето еще наступило, потому что настанет время, когда придет поезд, который отвезет нас куда-нибудь подальше от заводских ракушек и оттенков серого из луж мочи и разбитого стекла под путепроводом от рева в час пик и нытья, придет время, придет поезд...