The Low Life - Daisy Cutter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Daisy Cutter» из альбома «Daisy Cutter» группы The Low Life.
Текст песни
Isn’t it lonely falling down? Isn’t it lovely to hit the ground? Bent over kneeling, but you kept on breathing It never comes easy Hot blonde driving in a pickup truck Botox, augmented boobs My performance has been enhanced So baby are you in the mood? Big fat lady at the grocery store Shopping for her daily fuel If I carry your bags to your car Will it get you in the mood? She said, «you're a dead man You’re a dead man to me» So how bad should i feel You stay on your side And I’ll stay here on mine We don’t need to smile when we pass each other by It’s one more to forget One more to forego And one last step to turn my head and let the feelings go Mama was a tulip tree Saddy was the axe Things were going beautifully Until daddy needed cash Looked at Mommy up and down And he knew what he had He knew that he could turn her out So he split her right in half Black god, black god Burned, turned on a spit How many days were you burning in this shit Black god, black god Turned, burned to a crisp How many nights did you keep their fires lit? You stay on your side And I’ll stay here on mine We don’t need to smile when we pass each other by It’s one more to forget One more to forego And one last step to turn my head and let the feelings go Black eyes, white lips, painted close Hello, are you my overdose? I’ll be your alibi So it’s all right Buckshot right up through your nose Shot through the cannon comatose I don’t mind my fucking life So it’s all right
Перевод песни
Разве не одиноко падать? Разве не прекрасно упасть на землю? Склонившись над коленями, но ты продолжаешь дышать, Никогда не бывает легко, Горячая блондинка едет в пикапе, Ботокс, увеличенные сиськи. Мое выступление улучшилось, Так что, малыш, ты в настроении? Большая толстая леди в продуктовом Магазине, покупает для нее ежедневное топливо. Если я отнесу твои сумки к твоей машине, Ты будешь в настроении? Она сказала: "ты мертвец. Ты для меня мертвец». Так как же мне должно быть плохо? Ты останешься на своей стороне, А я останусь на своей. Нам не нужно улыбаться, когда мы проходим мимо друг друга, Это еще один, чтобы забыть. Еще один Шаг вперед и последний шаг, чтобы повернуть голову и отпустить чувства. Мама была тюльпановым деревом, Сэдди был топором. Все шло прекрасно, Пока папочке не понадобились деньги, Он смотрел на маму сверху и вниз, И он знал, что у него есть, Он знал, что может ее вывернуть, Поэтому он разделил ее пополам. Черный бог, черный бог Сгорел, повернулся на вертел. Сколько дней ты прожигал в этом дерьме? Черный бог, черный бог Превратился, сгорел дотла. Сколько ночей ты зажигал их огни? Ты останешься на своей стороне, А я останусь на своей. Нам не нужно улыбаться, когда мы проходим мимо друг друга, Это еще один, чтобы забыть. Еще один Шаг вперед и последний шаг, чтобы повернуть голову и отпустить чувства. Черные глаза, белые губы, нарисованные близко. Привет, у тебя передозировка? Я буду твоим алиби. Так что все в порядке. Выстрел прямо в нос. Выстрел сквозь пушку коматозный. Я не против своей гребаной жизни. Так что все в порядке.