The Lovely Eggs - Food текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Food» из альбома «Wildlife» группы The Lovely Eggs.
Текст песни
I wanna masticate with you I wanna watch you while you chew I wanna lick beans off that tooth Two tongues at home under one roof When you say that i look happy But i’m not happy at all And you say that i am lucky But i got a magpie in my soul I’ll let you stew Let’s go and eat that food I wanna eat what’s eating you I wanna roll with just one spoon I know we relish solitude Let us meet tonight to eat this food And you say that i am lonely But i’m not lonely at all Cause when our plates are empty We will feel up from the bowl We were dreaming we were eating We were dreaming we were eating We were e-a-e-a-e-a-e-a-e-a-e-a tin' We were e-a-e-a-e-a-e-a-e-a-e-a tin' Please make those tender eyes at me I wanna think the way you see I know you wanna make that meal I wanna taste the way you feel And you say that you are empty But you’re not empty at all And i’m swallowing everything That you are pilling at my door We were dreaming we were eating We were dreaming we were eating We were e-a-e-a-e-a-e-a-e-a-e-a tin' We were e-a-e-a-e-a-e-a-e-a-e-a tin' We were dreaming we were eating We were dreaming we were eating We were dreaming we were eating We were dreaming we were eating We were e-a-e-a-e-a-e-a-e-a-e-a tin'
Перевод песни
Я хочу жевать с тобой, Я хочу смотреть, как ты жуешь, Я хочу слизывать бобы с этого зуба, Два языка дома под одной крышей, Когда ты говоришь, что я выгляжу счастливым, Но я совсем не счастлив. И ты говоришь, что мне повезло, Но у меня есть Сорока в душе, Я позволю тебе потушить. Давай поедим эту еду, Я хочу есть то, что съедает тебя. Я хочу скрутить одной ложкой. Я знаю, мы наслаждаемся одиночеством. Давай встретимся сегодня вечером, чтобы съесть эту еду, И ты скажешь, что я одинок, Но я совсем не одинок. Потому что, когда наши тарелки опустеют, Мы почувствуем себя из миски , о которой мечтали, мы ели, О чем мечтали, мы ели, О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-о ... Мы были оловянными. Пожалуйста, смотри на меня своими нежными глазами, Я хочу думать так, как ты видишь. Я знаю, ты хочешь приготовить эту еду. Я хочу попробовать то, что ты чувствуешь. И ты говоришь, что ты пуст, Но ты совсем не пуст. И я проглатываю все, Что ты наполняешь у моей двери. Мы мечтали, мы ели, Мы мечтали, мы ели, Мы были E-A-e-A-e-A-E-A-E-a-tin' Мы были оловянными. Мы мечтали, мы ели, Мы мечтали, мы ели, Мы мечтали, мы ели, Мы мечтали, мы ели, Мы были E-A-e-A-e-E-A-E-A-E-a tin'