The Loved Ones - Sickening текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sickening» из альбома «Keep Your Heart» группы The Loved Ones.
Текст песни
We had our hearts tricked We had it all worked out We had the bad years planned in advance We had our hearts tricked We’d worked it out But then it all fell apart so fast We watched the wires trip The power surged We had it ripped right out of our hands It took her hostage And wore her down We made a wish that no one could grant And now we’re huddled here Naked sore and cold It’s been severe She had her heart tricked She had it all worked out She had her bad years planned in advance He had his heart tricked They had it all worked out That they had years left of happy romance But then all the needles And damage done In the end just lessened the chance They had their hearts tricked The power surged They had it ripped right out of their hands And now we’re huddled here naked sore and alone And we can’t see clear Just the thought of this is sickening To live out all our years without you here Just the thought of this is sickening We had our hearts tricked We had it all worked out We had the bad years planned in advance She had our hearts tricked But the power surged And she was ripped right out of our hands All in advance
Перевод песни
Мы обманули наши сердца. У нас все получилось. Мы заранее планировали плохие годы. Мы обманули наши сердца, Мы все уладили, Но потом все развалилось так быстро. Мы смотрели, как отключаются провода, Энергия накалилась. Мы вырвали его прямо из наших рук. Она взяла ее в заложники И измучила. Мы загадали желание, которое никто не мог исполнить, И теперь мы собрались здесь Нагими, больными и холодными. Это было тяжело. Она обманула свое сердце, У нее все получилось. Она планировала свои плохие годы заранее. У него было обманутое сердце, у них все получилось, что у них остались годы счастливого романа, но затем все иголки и повреждения, нанесенные в конце концов, просто уменьшили шанс, у них было обмануто их сердца, сила вспыхнула, у них было это вырвано прямо из их рук, и теперь мы сгрудились здесь, обнаженные, больные и одинокие, и мы не можем ясно видеть, просто мысль об этом тошнит, чтобы прожить все наши годы без тебя, просто мысль об этом тошнит. Мы обманули наши сердца. У нас все получилось. Мы заранее планировали плохие годы. Она обманула наши сердца, Но сила возросла, И она была вырвана из наших рук. Все заранее.