The Loved Ones - Coma Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Coma Girl» из альбома «Distractions» группы The Loved Ones.
Текст песни
I was crawling through a festival way out west I was thinking about love and the acid test At first I got real dizzy with a real rockin' gang And then I saw the coma girl and the excitement gang And the rain came in from the wide blue yonder Through all the stages I wandered Coma girl and the excitement gang She’s the Mona Lisa on a motorcycle gang Coma girl, coma girl The coma girl was beating with the oil drum gang And some fast food fanatic was burning down a burger van And somebody was wailing off their head Oh, nobody is rippin' the teen scene dead And the rain came in from the wide blue yonder And I thought you and me might wander Coma girl and the excitement gang Mona Lisa on a motorcycle gang Coma girl, coma girl on a motorcycle gang As the nineteenth hour was falling upon desolation row Some outlaw band had the last drop on the go Let’s siphon up some gas, let’s get this show on the road Said the coma girl to the excitement gang And into action everybody sprang And the oil drums were beating out doo-lang, doo-lang Coma girl and the excitement gang Mona Lisa on a motorcycle gang Coma girl, coma girl, doo-lang, doo-lang Oh, yeah, doo-lang, doo-lang Come on and roll, yeah Coma girl
Перевод песни
Я проползал через фестиваль на запад Я думал о любви и кислотном тесте Сначала у меня действительно было головокружение с настоящей рок-группой А потом я увидел девушку комы и волнующую банду И пошел дождь с широкой синевы Через все этапы я бродил Девушка-кома и волнующая банда Она - Мона Лиза на мотоциклетной банде Кома-девушка, кома-девушка Кома-девочка избивала барабанную банду И фанатик фаст-фуда сжигал гамбургер И кто-то плакал от их головы О, никто не убил подростковой сцены мертвой И пошел дождь с широкой синевы И я думал, что ты и я блуждаем Девушка-кома и волнующая банда Мона Лиза на мотоцикле Девушка комы, девушка комы на мотоцикле Когда девятнадцатый час падал на опустевший ряд У какой-то группы вне закона была последняя капля на ходу. Давай перекачаем немного газа, давайте посмотрим это на дорогу Сказала, что девушка комы в банке волнений И в действие все прыгали И нефтяные барабаны избивали doo-lang, doo-lang Кома-девочка и банда волнений Мона Лиза на мотоцикле Кома-девушка, кома-девушка, до-лянг, до-ланг О, да, doo-lang, doo-lang Давай и брось, да Кома-девушка