The Lost Patrol - Stating the Obvious текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stating the Obvious» из альбомов «Startracks 2003» и «Songs In The Key Of Resistance» группы The Lost Patrol.
Текст песни
You want it I can see it Like a brick through a police-station window Never tasted anything that tasted this good, that tasted this good This could be the sweet taste of passion This could be the divine flavor of revolution This could be the sweet taste of passion This could be the divine flavor of revolution I want it it’s so fucking obvious Like a mailbomb to our favorite co-operation A worthy exposure of Capitalist murder and exploitation A hand that touches that face that I can’t wait to see smile Brake out in laughter and say: «Those fascist deserve to die!» «Those fascist ought to die!» «Those fascist ought to die!» And I tell myself that this is pretty fucking dumb These words just trivialize and banalise And I tell myself that this is pretty fucking dumb How these words just trivialize and banalise We’ve seen the ways, conservative and the lame Promised them that we shouldn’t let this become Traditionalistic, silly and tame in any way We want it in so many ways Like a touch on the lip, a brick and a cocktail. And we will scream that they won’t know and they won’t know what hit them, what hit them Smashed bank, a riot and a clenched fist A heartache, a classwar ended with a big kiss A smashed bank, a riot and a clenched fist A heartache, a classwar ended with a big kiss
Перевод песни
Ты хочешь этого, я вижу это, Как кирпич в окне полицейского участка, Никогда не пробовал ничего, что было бы так хорошо, что было бы так хорошо. Это могло бы быть сладким вкусом страсти. Это мог бы быть божественный аромат революции. Это могло бы быть сладким вкусом страсти. Это мог бы быть божественный аромат революции. Я хочу, чтобы это было так чертовски очевидно, Как почтой для нашего любимого сотрудничества, Достойное разоблачение Капиталистического убийства и эксплуатации, Рука, которая касается этого лица, которую я не могу дождаться, чтобы увидеть, как улыбка Смеется и говорит:»эти фашисты заслуживают смерти!" »Этот фашист должен умереть!" »Этот фашист должен умереть!" И я говорю себе, что это чертовски глупо. Эти слова просто банализуют и банализуют, И я говорю себе, что это чертовски глупо, Как эти слова просто банализуют и банализуют, Мы видели пути, консерваторы и убогие Обещали им, что мы не должны позволить этому стать. Традиционалистский, глупый и прирученный в любом случае. Мы хотим этого во многих смыслах, Как прикосновение к губе, брикет и коктейль. И мы будем кричать, что они не узнают, и они не узнают, что ударило их, что ударило их. Разбитый банк, бунт и сжатый кулак, Боль в сердце, классовая война закончилась большим поцелуем, Разбитый банк, бунт и сжатый кулак, Боль в сердце, классовая война закончилась большим поцелуем.