The Loose Salute - This Is Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Is Love» из альбома «Getting Over Being Under» группы The Loose Salute.
Текст песни
You try and work it all out I just worry about everything oh anyway You say I’m trying too hard I say well I’m never good enough at anything oh anyway There’s always too much of the worst And never enough of the best It’s always the way that you’ll never have These things that you love For nearly long enough So take my hand and sigh This is love Call me when you’re outside Cuz you left your keys on the hook by the knife Won’t you let me know when you’re coming home You say I shouldn’t let myself get so upset You cannot be with me constantly No I cannot be with you constantly There’s always too much of the worst And never enough of the best It’s always the way that you’ll never have These things that you love For nearly long enough So take my hand and sigh This is love
Перевод песни
Ты пытаешься во всем разобраться. Я просто волнуюсь обо всем, о, в любом случае. Ты говоришь, что я слишком стараюсь. Я говорю, что я никогда не достаточно хорош ни в чем, о, в любом случае. Всегда слишком много худшего И всегда недостаточно лучшего. Это всегда так, что у тебя никогда не будет Тех вещей, которые ты любишь Достаточно долго. Так возьми меня за руку и вздохни. Это любовь. Позвони мне, когда будешь снаружи, Потому что оставил ключи на крючке у ножа. Ты не дашь мне знать, когда вернешься домой? Ты говоришь, что я не должна так расстраиваться. Ты не можешь быть со мной постоянно. Нет, я не могу быть с тобой постоянно. Всегда слишком много худшего И всегда недостаточно лучшего. Это всегда так, что у тебя никогда не будет Тех вещей, которые ты любишь Достаточно долго. Так возьми меня за руку и вздохни. Это любовь.