The Long Winters - Ultimatum текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ultimatum» из альбома «Ultimatum» группы The Long Winters.
Текст песни
Student, why do you dream of me When you dream of your acre of trees? It was agreed, I came to burn leaves It’s all I ever claimed to do A plowman I’ll never grow into. My arms miss you My hands miss you The stars sing I’ve got their song in my head Ah Blue, in the broad light of day Your claws snag on my face Say it: I wish we were naked And I wish that I could take it When you turn on me I don’t want my words twisted I don’t want you to listen too closely Or wait for me impatiently And I hope I can keep seeing you As long as you don’t say you’re Falling in love Crave translates into slave; No one can harness the rain And I can make myself into rain You’ll feel me on your cheek And on your sleeve I can feel you about to forget
Перевод песни
Студент, почему ты мечтаешь обо мне, Когда мечтаешь о своем Акре деревьев? Было решено, я пришел, чтобы сжечь листья. Это все, на что я когда-либо претендовал, чтобы сделать Пахаря, в которого я никогда не вырасту. Мои руки скучают по тебе. Мои руки скучают по тебе. Звезды поют. У меня в голове их песня. Ах, Синяя, в свете дня Твои когти зацепились за мое лицо, Скажи: "я бы хотел, чтобы мы были голыми, И я бы хотел, чтобы я мог принять это, Когда ты включишь меня". Я не хочу, чтобы мои слова были искажены. Я не хочу, чтобы ты слушал слишком внимательно Или ждал меня с нетерпением, И я надеюсь, что смогу продолжать видеть тебя, Пока ты не скажешь, Что влюбляешься. Жажда переводится как рабыня. Никто не может обуздать дождь, И я могу превратить себя в дождь. Ты почувствуешь меня на своей щеке И на своем рукаве. Я чувствую, что ты вот-вот забудешь.