The Lonesome Sisters - Western Dream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Western Dream» из альбома «The Lonesome Sisters» группы The Lonesome Sisters.
Текст песни
A one Way ticket west, she’ll ride a horse like the rest Prairie dogs in the night and rattlesnakes bite She’ll live a cowgirl’s dream She’ll be a Lonestar Queen Abilene is a town that the rodeo’s in He’s the one on her mind as the city lights dim She’ll live a cowgirl’s dream She’ll be a lonestar queen Now Cowgirls get lonely sometime they sit and cry at a cheap five and dime In the East she would dream all the time of how western girls live The way their spurs jangle down the trail She sees was only a fairy tale This western life doesn’t seem quite her own She’ll take a one way trip home This western life doesnt seem quite her own Send this eastern girl home
Перевод песни
Билет в один конец на запад, она будет ездить на лошади, как и все остальные. Ночью псы прерий и гремучие змеи кусаются. Она будет жить мечтой пастушки. Она будет королевой Одиночества, Абилин-город, в котором родео. Он единственный в ее голове, когда огни города тускнеют. Она будет жить мечтой пастушки. Она будет королевой лонстара, Теперь ковбои одиноки, когда-нибудь они сидят и плачут за дешевую пятерку и десять центов На Востоке, она все время мечтала о том, как западные девушки живут Так, как их шпоры звенят по тропе. Она видит, что это была всего лишь сказка, Эта западная жизнь не кажется совсем ее собственной. Она отправится домой в один конец. Эта западная жизнь не кажется совсем ее собственной, Отправь эту восточную девушку домой.